姆媽是哪裏的叫法

來源:趣味百科館 2.63W

姆媽,方言詞,即“媽媽”,主要流行在南方的吳語、贛語、湘語、淮語、等地區。在南方個別地區,姆媽則指祖母。如湖南婁底湄江、 湖南常德石門的方言。

姆媽是哪裏的叫法

姆媽是上海話的叫法,上海話也就是吳語。

吳語,又稱江東話、江南話、江浙話、吳越語。周朝至今有三千多年悠久歷史,底蘊深厚。

在中國分佈於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口九千多萬。吳語是漢藏語系漢語語族的一支語言,中國七大方言集合之一。

現代吳語比官話具有更多古音因素,語音與《切韻》《廣韻》等古代韻書高度吻合。吳語繼承唐宋三十六字母框架體系,以保留全部濁音爲最主要特徵 ,聲母分爲全清、次清、全濁、次濁四類,部分地區保留尖團音分化。

吳語具有仄音之一的入聲韻。吳語保留平仄聲律,繼承中古漢語整齊四聲八調,平上去入四聲因聲母清濁對立而各分陰陽。

由於“姆媽”屬於吳語口語、俚語,舊時吳地上流社會的一些家庭也用作稱呼保姆,其他地區也是如此。如沈從文作品《堂兄》中描寫的保姆,家人叫她“姆媽”,或“癡姆媽”——其實這是“媽媽”語義的活用。

在南方個別地區,姆媽則指祖母。如湖南婁底湄江 湖南常德石門的方言,用“姆媽”稱祖母。

江蘇許多地區,姆媽則是母親的意思。比如宜興,常州、湖南常德、湖南平江、湖南長沙等地。

還有浙江某些地區,姆媽也是指母親的意思。比如寧波、嘉興,杭州,金華等地。

熱門標籤