大雪滿弓刀的滿是什麼意思

來源:趣味百科館 1.26W
大雪滿弓刀的滿是什麼意思

大雪滿弓刀”的滿”意思是:沾滿、灑滿。

弓刀:像弓一樣彎曲的軍刀。

大雪滿弓刀:紛紛揚揚的一場大雪,已經灑滿了將士們的弓刀。

該句出自《和張僕射塞下曲六首》,是唐代詩人盧綸的組詩作品。這六首詩通過寫將軍發令出征、夜巡射虎、雪夜懾敵、奏凱慶功、宴舞狩獵等場面,表現了邊塞真實生動的軍旅生活與將士們英勇無畏的性格情懷,將邊關將士英勇善戰豪情滿懷的磅礴氣勢描繪得生靈活現,躍然紙上。全組詩既是一個整體,而每一首又都能獨立成章,內容豐滿,寓意雋永,氣勢雄闊。

其三原文:

月黑雁飛高,單于夜遁逃。

欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。

譯文:

死寂之夜,烏雲遮月,天邊驚起一羣大雁。原來敵軍首領趁着夜色悄悄逃跑。

正想要率領輕騎一路追殺,紛紛揚揚的一場大雪,已經灑滿了將士們的弓刀。

詞句註釋:

月黑:沒有月光。

單(chán)於:匈奴的首領。這裏指入侵者的最高統帥。

遁:逃走。

輕騎:輕裝騎兵。

逐:追逐、追趕。

欲:想,想要。

作品賞析

組詩第三首,字裏行間充溢着英雄氣概,雄壯豪放,雖是中唐時期的作品,卻依舊是盛唐的氣象。三、四句寫己軍準備追擊的情形,表現了將士們威武的氣概。不用大軍而僅派輕騎”,絕不僅僅因爲快捷,同時也還顯示了一種高度的自信,彷彿敵人已是甕中之鱉,只須少量輕騎”追剿,便可手到擒來。當勇士們列隊準備出發時。雖然站立不過片刻,而大雪竟落滿弓刀,尾句將全詩意境推向高潮。

在茫茫的夜色中,在潔白的雪地上,一支輕騎兵正在集結,雪花頃刻便落滿了他們全身,遮掩了他們武器的寒光。他們就像一支支即將離弦的箭,雖然尚未出發,卻早就滿懷着必勝的信心。這是一幅非常動人的畫圖:在靜謐中蘊藏着吶喊,在昏暗中醞釀着閃電。

從這首詩看來,盧綸是很善於捕捉形象、捕捉時機的。他不僅能抓住具有典型意義的形象,而且能把它放到最富有藝術效果的時刻加以表現。詩人不寫軍隊如何出擊,也不告訴讀者追上敵人沒有,他只描繪一個準備追擊的場面,就把當時的氣氛情緒有力地烘托出來了。三四句的描寫並不是戰鬥的高潮,而是迫近高潮的時刻。

這個時刻,猶如箭在弦上,將發未發,最有吸引人的力量。雖然沒有把結果交代出來,但惟其如此,才更富有啓發性,更能引逗讀者的聯想和想象,這叫言有盡而意無窮。神龍見首不見尾,並不是沒有尾,那尾在雲中,若隱若現,更富有意趣和魅力。

熱門標籤