不拘一格降人才是什麼意思

來源:趣味百科館 3.03W
不拘一格降人才是什麼意思

不拘一格降人才”的意思是:不要拘守一定規格選取更多的人才。降:降生。

該句出自清代龔自珍的《己亥雜詩·其一百二十五》。

詩人用奇特的想象表現了他熱烈的希望,他期待着優秀傑出人物的涌現,期待着改革大勢形成新的風雷”、新的生機,一掃籠罩九州的沉悶和遲滯的局面,既揭露矛盾、批判現實,更憧憬未來、充滿理想。它獨闢奇境,別開生面,呼喚着變革,呼喚未來。

龔自珍具有比較進步的政治理想和主張,對於後來資產階級改良主義思想的形成起了先驅作用。他在文學上的成就主要在詩歌方面。他善於把詩歌作爲武器,大膽地揭露封建社會的黑暗和危機、統治集團的專制和腐朽,熱情地歌頌理想和個性的解放,發出強烈的要求改革的聲音。

己亥,是我國古代用天干地支法來標記的年月,在詩中實爲一八三九年。這年龔自珍辭官南歸,後又北上接取家屬,在南北往返的途中,《己亥雜詩》應運而生了。

原文:

九州生氣恃風雷,

萬馬齊喑究可哀。

我勸天公重抖擻,

不拘一格降人才。

譯文:

國家要想生氣勃勃就需要風雷激盪,這種萬馬齊喑的局面實在令人悲哀。

我希望皇帝重新振作精神,不要侷限於一種規格或方式去選用治國的人才。

註釋:

九州:中國的別稱之一。

生氣:生機勃勃的局面或指發怒;因不合心意而不愉快。這裏指生機勃勃的局面。

恃(shì):依靠。

風雷:風、雷一般的樣子

喑(yīn):啞。

萬馬齊喑:所有的馬都沉寂無聲。舊時形容人民不敢講話,現也比喻沉悶的政治局面。語出蘇軾《三馬圖贊序》:振鬣(馬鬃)長鳴,萬馬皆喑。”

究:終究、畢竟。

天公:造物主,這裏指皇帝。

重:重新。

抖擻:抖擻振作精神。

降:降生。

時代背景:

龔自珍的詩句述寫其平生出處、著述、交遊等,題材廣泛;或記事,或抒情等,內容複雜而富有內涵,大多借題發揮。其生活在鴉片戰爭前夕,具有強烈的愛國主義精神,主張改革內政,抵抗外國侵略。《己亥雜詩》中的批判、呼喚、期望,集中反映了詩人高度關懷民族、國家命運的愛國激情。寫出了對清朝政府不重視籌劃關係到國計民生的鹽鐵生計感到堪危。龔自珍《己亥雜詩》多用象徵印喻,想象豐富、奇特,運用意象手法創景抒情。

創作背景:

道光十九年(1839年)歲次已亥,龔自珍辭官返鄉,又去北上迎接妻兒,在南北往來途中,感於清朝朝廷壓抑、束縛人才的情況,作《己亥雜詩》315首表達了變革社會的強烈願望。

作者介紹:

龔自珍(1792-1841),近代思想家、文學家。字爾玉,又字璱人號定庵;後更名易簡,字伯定;又更名鞏祚,號定庵,又號羽(王岑)山民,仁和(今浙江杭州)人。父麗正,官至江南蘇鬆太兵備道,署江蘇按察使,著有《國語注補》、《三禮圖考》、《兩漢書質疑》、《楚辭名物考》等書。母段馴,中國清代經學家、文字音韻訓詁學家段玉裁之子,著有《綠華吟榭詩草》。

龔自珍出身於一個世代儒學的官僚家庭。少年時期即鄙薄時文制藝,愛好經世致用之學和詩詞。38歲考取進士。前後在內閣中書做了二十年無關輕重的下級官吏。後來藉故辭職南歸。在丹陽雲陽書院擔任講席時猝然離世。

熱門標籤