望洋驚歎是什麼意思?

意思是：比喻看見他人偉大而慨嘆自己或處理一件事而慨嘆力量不足

成語名字：望洋驚歎

成語發音：wàng yáng jīng tàn

成語解釋：比喻看見他人偉大而慨嘆自己或處理一件事而慨嘆力量不足

成語出處：清·杭世駿《序》：“書來質餘，方望洋驚歎，五體投地，而敢以一言半句相益乎！”

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作謂語、賓語、定語；指嘆息

成語結構：偏正式成語

產生年代：近代成語

近義詞： 望洋興嘆  望洋而嘆 查看更多望洋驚歎的近義詞>>

望洋驚歎成語解釋

【成語原文】：望洋驚歎

【標準發音】：wàng yáng jīng tàn

【繁體寫法】：望洋驚歎

【望洋驚歎是什麼意思】：比喻看見他人偉大而慨嘆自己或處理一件事而慨嘆力量不足

【望洋驚歎成語接龍】：大喜過望 → 望洋驚歎 → 歎爲觀止

【用法分析】：作謂語、賓語、定語；指嘆息

【讀音預警】：倡導普通話，請按照音標

【wàng yáng jīng tàn】採用標準四聲閱讀。

【出處說明】：清·杭世駿《序》：“書來質餘，方望洋驚歎，五體投地，而敢以一言半句相益乎！”

【對應近義詞】：望洋興嘆、望洋而嘆

望洋驚歎什麼意思？有什麼歷史典故？反義詞和近義詞是什麼？

編號 4813 成語 望洋驚歎 注音 ㄨㄤˋ　ㄧㄤˊ　ㄐㄧㄥ　ㄊㄢˋ 漢語拼音 wàng yáng jīng tàn 釋義 義參「望洋興嘆」。

見「望洋興嘆」條。

典源 此處所列爲「望洋興嘆」之典源，提供參考。

《莊子．秋水》秋水時至，百川灌河，涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。

於是焉河伯欣然自喜，以天下之美爲盡在己。

順流而東行，至於北海，東面而視，不見水端1>，於是焉河伯2>始旋3>其面目，望洋4>向若5>而嘆曰：「野語6>有之曰：『聞道百以爲莫己若者』，我之謂也。

且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至於子之門則殆矣，吾長見笑於大方之家。」

〔註解〕(1)端：邊、岸。

(2)河伯：古代傳說中的黃河水神。

相傳爲華陰潼陽人。

其人成爲河伯之說有二：一說因渡河淹死，被天帝封爲水神；一說因服食八石、得水仙而成神。

(3)旋：迴轉。

(4)望洋：洋，陽的假借字。

望洋，連綿詞，仰視的樣子。

或作「望陽」、「望佯」、「盳（通望，音ㄨㄤˋ）洋」、「望羊」。

在這則寓言故事中，主要是河伯與北海若的問答，後人或因河、海對舉，遂解「望洋興嘆」之「洋」爲「海洋」。

(5)若：海神名。

(6)野語：民間的諺語。

典故說明 此處所列爲「望洋興嘆」之典故說明，提供參考。

「望洋興嘆」本指看到海洋之大而仰視發出驚歎。

典源出自於《莊子．秋水》。

秋天洪水暴漲，許多小河，都帶着豐沛水量，匯聚到黃河。

黃河變得非常寬廣，隔水相望，兩岸的牛馬都看不清楚。

黃河的水神河伯，看着自己盛大的水流，不禁沾沾自喜，認爲天底下最壯美的，全都在這兒了。

他興奮地順着水流向東而行，一直到了北海。

河伯向東邊望去，只見白浪濤天，茫茫一片，看不到水的盡頭。

這時河伯才發現自己是多麼渺小，心裏覺得十分慚愧。

他仰著頭嘆息說：「我本來以爲自己很了不起，現在看到大海這麼寬廣無盡，才知道自己真是井底之蛙，眼光實在是太狹小了！」後來，「望洋興嘆」這句成語就從「望洋向若而嘆」演變而出，用來比喻因力量不夠而感到無可奈何。

後人也有望文生義，誤解「望洋興嘆」爲對着大洋興嘆，此解不可取。

書證 01.清．杭世駿〈李太白集輯注序〉：「書來質餘，方望洋驚歎，五體投地，而敢以一言半句相益乎！」 用法說明近義詞：

反義詞：辨識 參考語詞 望洋興嘆

望洋興嘆是什麼意思？

望洋興嘆這個成語的原意是：在偉大事物面前感嘆自己的渺小。

望洋興嘆：[ wàng yáng xīng tàn ]

1、解釋：望洋：仰視的樣子。仰望海神而興嘆。現多比喻做事時因力不勝任或沒有條件而感到無可奈何。

2、出自：《莊子·秋水》：“於是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而嘆。”

譯文：於是河伯才轉動面目,望着海洋對海神若（若是海神的名字）感嘆說。

3、示例：人類的商業活動自古就與水陸交通息息相關，但古代商人使用的商船究竟是什麼樣子?人們卻不得而知只能望洋興嘆，只能從古籍的隻言片語中去揣測。李二和《海上七千年》

4、語法：偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

在句子中的應用：

1、望洋興嘆的人，永遠達不到成功的彼岸。

2、看着對手過硬的專業水平，他只能是望洋興嘆。

3、樹上的桃子太高了,我夠不着,只能望洋興嘆。

近反義詞辨析

近義詞：愛莫能助[ ài mò néng zhù ]

1、解釋：愛：愛惜；莫：不。雖然心中關切同情，卻沒有力量幫助。

2、出自：《詩經·大雅·烝民》：“維仲山甫舉之，愛莫助之。”（意思：能舉起唯有仲山甫，別人愛他難相助。）

3、示例：收到各處的回信，只是寫些“愛莫能助”之類的抱歉話。 葉聖陶《得失》

4、語法：緊縮式；作謂語、定語；中性，表示力量不足而無法相助。

反義詞：妄自尊大[ wàng zì zūn dà ]

1、解釋：過高地看待自己。形容狂妄自大，不把別人放眼裏。

2、出自：《後漢書·馬援傳》：“子陽井底蛙耳，而妄自尊大，不如專意東方。”（意思：公孫述只不過是個井底之蛙,而他卻妄自尊大,您不如專意經營東方。）

3、示例：王冕接過來看，才曉得危素歸降之後，妄自尊大，在太祖面前自稱老臣。 清·吳敬梓《儒林外史》第一回

4、語法：偏正式；作謂語、定語；含貶義，不把別人放眼裏。

望洋興嘆什麼意思

望洋興嘆什麼意思：比喻因眼界大開而驚奇讚歎或因能力不及而感到無可奈何

望洋興嘆（拼音：wàng yáng xīng tàn）是一個漢語成語，最早出自戰國時期的《莊子·秋水》。該成語原指在偉大的事物面前感嘆自己的微小，後比喻因眼界大開而驚奇讚歎或因能力不及而感到無可奈何；在句中作謂語、賓語、定語，含貶義。

成語出處：

戰國·莊子《莊子·秋水》“秋水時至，百川灌河，涇流之大，兩涘渚崖之間不辯牛馬。於是焉，河伯欣然自喜，以天下之美爲盡在己。順流而東行，至於北海，東面而視，不見水端。

於是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而嘆。”後人根據上述文獻中的“望洋向若而嘆”提煉出成語“望洋興嘆”。

秋天按時到來，千百條河川都奔注入黃河，大水一直浩瀚的流去，遙望兩岸洲渚崖石之間，辨不清牛馬的外形。於是乎，河伯（黃河之神）便欣欣然欣然自喜，以爲天下所有的美景全都在自己這裏了。他順着水流向東走，到了北海（今爲渤海）。

他向東遙望，看不見水流的盡頭。於是，河伯才改變了他的神態，茫然地擡頭對北海若（北海之神）感慨地說：“俗語說：‘自以爲知道很多道理，沒人能趕上自己了。’

這正是說我呀。而且，我還曾經聽說過有人貶低仲尼的學識，輕視伯夷的節義，開始我不相信。現在我看到你的浩瀚無窮，如果我不到你的面前，那是多麼危險，我將會永遠被有見識的人譏笑了。”