歷盡千帆皆不是,守得雲開見月明什麼意思

歷盡千帆皆不是,守得雲開見月明的意思是：成千成百的船隻都已過完了，卻全不是伊所坐的船隻。只要堅持到最後總有一天會看到烏雲散去，明月當空。前句取自晚唐詩人溫庭筠的《望江南》，後句取自元末明初詩人施耐庵的《水滸傳》中的插詩。

前句的原文爲：千萬恨，恨極在天涯。山月不知心裏事，水風空落眼前花。搖曳碧雲斜。梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲!

該詩以白描手法刻畫一位思婦在江樓期盼丈夫歸來的圖景。“過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水幽幽”意思是成千成百的船隻都已過完了，卻全不是伊所坐的船隻。眼看一天又過去了，千帆已過完了，伊人仍不見，只有那落日的斜暉，默默無語地照着那悠悠的江水悠悠地流。多用這二句來形容癡癡苦等盼待伊人，伊人卻久久不來的癡情悵失與無奈，說不出的幽怨。

後句的原文：莫語常言道知足，萬事至終總是空。理想現實一線隔，心無旁騖腳踏實。誰無暴風勁雨時，守得雲開見月明。花開復見卻飄零，殘憾莫使今生留。

譯文：不要總說“常言道：知足者常樂”，因爲所有的事情，到最後都化爲烏有。理想與現實之間只有一線的距離，而要跨越這距離只有一心一意腳踏實地的努力。

誰都會遇到暴風勁雨(逆境)的時候，只要堅持到最後總有一天會看到烏雲散去，明月當空。花兒盛開了，再次見到的時候，卻已經凋謝飄零，不要讓今生留下了殘存的遺憾。