燈火闌珊處指什麼地方

燈火闌珊處”指的是就是燈火將近、衰落的地方”。闌珊”一詞出自宋代辛棄疾《青玉案·元夕》：衆裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。”

《青玉案·元夕》原文：

東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。衆裏尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

《青玉案·元夕》譯文：

像東風吹散千樹繁花一樣，又吹得煙火紛紛、亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。

美人頭上都戴着亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人羣走過，身上香氣飄灑。我在人羣中尋找她千百回，猛然回頭，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

闌珊”的釋義：

1、表示衰減、消沉

如詩興漸闌珊”、意興闌珊”，意思是說沒有什麼詩興了，興致不高了。

2、形容燈光暗淡、零落

如辛棄疾《青玉案·元夕》衆裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。”

3、表示殘、將盡

如春意闌珊”，意思指春天漸去漸遠。

4、指零亂、歪斜

如字闌珊，模糊斷續”，表達的意思是字跡零亂。

5、指困窘、艱難

如近況闌珊”，意思指現在的情況不好，處境困難。

對闌珊”的誤解：

從以上解釋來看，闌珊”與繁盛、熱鬧等是不搭界的，沒有一種義項可以表示燈火通明。但該詞常常被人誤解和誤用，認爲是繁盛輝煌的意思。如形容燈光璀璨、雍容華美的城市夜景。

闌珊”的近義詞：

闌珊”的近義詞是衰落，指(事物)由興盛、強大轉向沒落、弱小。

出自曹禺 《北京人》第三幕這敗了的垂了頭的菊花，在這衰落的舊家，算是應應節令。”

闌珊”的反義詞：

闌珊”的反義詞是興旺，形容興盛；旺盛。

出自毛澤東 《爲人民服務》只要我們爲人民的利益堅持好的，爲人民的利益改正錯的，我們這個隊伍就一定會興旺起來。”