高冠陪輦是什麼意思

高冠陪輦”意思是：戴着高大帽子的官員們陪着皇帝出遊。

出自《千字文》：

杜稿鍾隸，漆書壁經。府羅將相，路俠槐卿。

戶封八縣，家給千兵。高冠陪輦，驅轂振纓。

世祿侈富，車駕肥輕。策功茂實，勒碑刻銘。

譯文：

裏邊有杜度草書的手稿和鍾繇隸書的真跡，有從汲縣魏安釐王冢中發現掘出來的漆寫古書，以及漢代魯恭王在曲阜孔廟牆壁內發現的古文經書。宮廷內將相依次排成兩列，宮廷外大夫公卿夾道站立。

他們每家都有八縣以上的封地，還有上千名的侍衛武裝。戴着高大帽子的官員們陪着皇帝出遊，駕着車馬，帽帶飄舞着，好不威風。

他們的子孫世代領受俸祿，奢侈豪富，出門時輕車肥馬，春風得意。朝廷還詳盡確實地記載他們的功德，刻在碑石上流傳後世。

詞句註釋：

輦（niǎn）：古時用人拉或推的車。

轂（gǔ）：泛指車。

作品介紹：

千字文由南北朝時期樑朝散騎侍郎、給事中周興嗣編纂、一千個漢字組成的韻文（在隋唐之前，不押韻、不對仗的文字，被稱爲筆”，而非文”）。

梁武帝（502—549年）命人從王羲之書法作品中選取1000個不重複漢字，命員外散騎侍郎周興嗣編纂成文。全文爲四字句，對仗工整，條理清晰，文采斐然。

《千字文》語句平白如話，易誦易記，並譯有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版，是中國影響很大的兒童啓蒙讀物。中國大陸實行簡化字、歸併異體字後，其簡體中文版本剩下九百九十餘個相異漢字。

許多人不但把它當作一部啓蒙教材來讀，而且作爲學習書法的範本。著名的有智永和尚、懷素、宋徽宗、趙孟頫、文徵明等。他們的作品流傳很廣，書體與風格各異，可謂千字千姿，影響也很大，促進了《千字文》在民間的傳播，也提高了《千字文》的知名度。