sodayo是什麼意思?

來源:趣味百科館 2.33W

sodayo,日語中そうだよ的羅馬化形式(標準羅馬化應為soudayo),表達對對方説法的贊同。

常常跟“(便乘)”連用,這個詞原意有搭順風車,表達附和他人的順風車言論。

sodayo是什麼意思?

這個梗出自日本N站鬼畜素材,原素材是日本的GV,裏面有一段是野獸先輩説KMR都看MUR大先輩洗澡,後面MUR大先輩説了一句そうだよsodayo,其實用中文説就是“我也是這麼認為的”,這裏指的是跟風的意思。然而這段話立刻成為了鬼畜的極佳素材,所以彈幕網站上面也會出現這個彈幕,表示附和的意思。

熱門標籤