富貴不淫是什麼意思?

來源:趣味百科館 3.02W

意思是:①不為金錢、地位所迷惑。②見“富貴不能淫”。

富貴不淫是什麼意思?

成語名字:富貴不淫

成語發音:fù guì bù yín

成語解釋:①不為金錢、地位所迷惑。②見“富貴不能淫”。

成語出處:清·方亨鹹《邵村雜記·武風子傳》:“或曰:其有道者歟?不然,何富貴不淫,威武不屈耶?”

成語繁體:富貴不滛

常用程度:一般成語

感情色彩:中性成語

成語用法:作賓語、定語;用於勸誡人

成語結構:主謂式成語

產生年代:古代成語

近義詞: 富貴不能淫 查看更多富貴不淫的近義詞>>

成語例句:清·張潮《虞初新志》:“不然,何富貴不淫,威武不屈耶?”



學習古文必須要弄懂其含義,《富貴不能淫》究竟是何意思?

“富貴不能淫”,富貴:形容詞,有錢財又有地位。淫:動詞,惑亂,沉湎。這句話的現代漢語意思是:有錢財有地位的時候不能使他的心志惑亂。

語出《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。”整句話翻譯成現代漢語是:有錢財有地位的時候不能使自己的心志惑亂,貧窮而地位低的時候不能使自己的操守改變,面對強權的威嚇不能使自己的屈服,這才能叫作大丈夫。”

作為成語,富貴不能淫亦作“富貴不淫”,意思相同。其中關鍵的詞是這個淫字。有的人將”淫“釋為”淫色“、”荒淫“,是望文生意的解釋。

富貴不淫,貧賤不移,威武不屈是什麼意思?

原文是:居天下之廣居,立天下之正位,行天下之大道。得志,與民由之,不得志,獨行其道。富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。

譯文為:居住在天下最廣大的居所裏,站立在天下最正大的位置上,行走在天下最廣闊的大道上,能實現志向就與民眾一起去實現,不能實現志向就獨自固守自己的原則,不受富貴誘惑,不為貧賤動搖,不為武力屈服,這才叫大丈夫。

富貴不能婬,貧賤不能移是什麼意思?

原話:富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈。意思是説,在富貴時,能使自己節制而不揮霍;在貧賤時不要改變自己的意志;在強權下不能改變自己的態度,這樣才是大丈夫。

出處:

富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈出自《孟子·滕文公下》。

原文:

景春曰:“公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉?一怒而諸侯懼,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得為大丈夫乎?子未學禮乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之門,戒之曰:“往之女家,必敬必戒,無違夫子!”以順為正者,妾婦之道也。

居天下之廣居,立天下之正位,行天下之大道;得志,與民由之;不得志,獨行其道。富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。”

熱門標籤