覅是什麼意思?

來源:趣味百科館 1.15W

覅,讀音為fiào,意思‌‌‌‌‌‌‌是:不要,吳語合成字。吳語(江浙地區通用):由“勿”與“要”緊縮而成,表“勿要”之意,音為“弗要”的合音(在温州話中為“弗愛”合音)。

在吳語中“弗”表示否定,相當於漢語普通話“不”的意思,“弗要”用吳語拼音注音為“feh iau”(veh iau) ,連讀之後變成“fiau”(viau)。

覅是什麼意思?

最早出現於吳語小説《海上花列傳》中。這個字也曾出現在胡彥斌的專輯中《覅忒好》,翻譯過來就是:不要太好哦,也就是簡直太好了的意思。

用法舉例:今朝是超市打折個日腳,覅錯過特價!機會難逢覅錯過。

熱門標籤