李代桃僵指什麼

來源:趣味百科館 2.16W
李代桃僵指什麼

李代桃僵”指:李樹代替桃樹而死。原比喻兄弟互相愛護互相幫助,後轉用來比喻以此代彼或代人受過。

也是軍事上的一種謀略,在《三十六計》中有詳細記載,指在敵我雙方勢均力敵,或者敵優我劣的情況下,用小的代價,換取大的勝利的謀略。

李代桃僵”的出處:

北宋郭茂倩古樂府詩《雞鳴》。

相關原文片段:

桃生露井上,李樹生桃旁。蟲來齧桃根,李樹代桃僵。樹木深相待,兄弟還相忘。

相關譯文片段:

桃生在井上,李樹生桃子旁邊。蟲子來咬桃樹的根,李樹倒替桃樹而死。樹木深情地對待對方,兄弟倆還互相忘記。

李代桃僵”的寓意:

桃僵李代,李樹代桃樹而死。這個故事的寓意是:兄弟有情卻不可相忘;善意的提醒;桃李相伴,不知部分犧牲,最終將整體受傷。其延伸的涵義在於,發展必然在個別與整體、暫時與長遠的利益上有所取捨,有所犧牲,而後才能有所發展。這也是一個很好的育人題材。井邊的桃樹與李樹,尚且知道相依為伴,互相幫助,樹木之間兄弟感情都這麼深厚,在人類社會中更應如此。

李代桃僵”的造句:

像你這種偷樑換柱、李代桃僵的做法,遲早會被明眼人識破。

咱們便來個李代桃僵,讓他們真真假假的分不清。

真想不到,他竟幹了那麼多李代桃僵的勾當。

李代桃僵”的近義詞

親如手足

釋義:像兄弟一樣的親密。多形容朋友的情誼深厚。

出處:元·關漢卿《魔合羅》第四折:想兄弟情親如手足。”譯為想念朋友之間的感情像兄弟一樣的親密。

例句:他們經過了許多風風雨雨,受過許多磨難,現在親如手足,肝膽相照。

他們兩個都是孤兒,從小同病相憐,親如手足。

我們彼此赤心相待,親如手足。

熱門標籤