了表心意的意思指什麼

了表心意”是錯誤的，沒有了表心意”這個詞，正確的是聊表心意”，它的意思是微薄的心意，略微表示一下心意，用於自謙。出自明馮夢龍《警世通言杜十娘怒沉百寶箱》。

聊表心意”出處：

源自明馮夢龍《警世通言杜十娘怒沉百寶箱》早間曾以小匣託漁人奉致，聊表寸心，從此不復相見矣”。句子翻譯為，早些時候曾經將小匣子託付漁人，以略微表示我的心意，從此以後不再相見。

聊表心意”近義詞：

1、聊表寸心，意思是略微表達一下自己的心意。多用於表達對別人的謝意或情意。也作略表寸心”。

2、杯水之謝，比喻微薄的酬謝。

聊表心意”反義詞：

1、千恩萬謝，形容一再表示感恩和謝意。

2、感恩戴德，指感激別人給予自己的恩德。

聊表心意”造句：

1、這禮物只是聊表心意，請勿再推辭了。

2、見審訊辛苦,我吩咐小胡買條煙給警官,聊表心意。

3、每次看到貧困孩子的信我都要捐一點錢,聊表心意。

4、廣播電視台也為小心怡捐贈了20萬元的善款聊表心意。

5、淳兒也是我的孩子，但我總是因公事繁忙,無法對淳兒聊表心意。