不在話下是什麼意思?

來源:趣味百科館 3.27W

意思是:原多用於舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節。現多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。

不在話下是什麼意思?

成語名字:不在話下

成語發音:bù zài huà xià

成語解釋:原多用於舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節。現多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。

成語出處:元 秦簡夫《趙禮讓肥》第四折:“以下各隨次第加官賜賞,這且不在話下。”

成語繁體:不在話下

常用程度:常用成語

感情色彩:中性成語

成語用法:動賓式;作謂語;用於人與事物

成語結構:動賓式成語

產生年代:古代成語

成語正音:不,不能讀作“bú”。

近義詞: 不言而喻  不足齒數 

成語例句:太史之類,不過傀儡,其實是不在話下的。(《魯迅書信集 致章廷謙》)



“不在話下”是什麼意思?

“ 不在話下”是什麼意思? 

現代漢語詞典(第七版)的解釋:“ 指事物輕微,不值得說,或事屬當然,用不著說。”

所舉例子:這點小事對他來說 不在話下 。

竊以為例子和解釋對不上號,“這點小事”對他來說既不是“事物輕微,不值得說”,也不是“事屬當然,用不著說”,而是 太容易了,不費太大力氣就辦了 。

梳理一下“不在話下”詞義的演變。

在宋元時期,有一種技藝,或者說謀生手段,叫“說話”。說話就是講故事的意思,說是動詞,話是名詞,類似於現在的說書。

因此,“話‘’這個詞經常出現在說唱文學、戲劇、小說等敘事性文學中。比如:“一本話”就是一個有頭有尾的故事。

在這種講故事的文體中,在上一件事情講完,要轉移話題的時候,常用“不在話下”這個詞。比如元雜劇《趙禮讓肥》:“以下各隨次第加官賜賞,這且不在話下。”先說“加官賜賞”的事,說完了,不說這個事了,該說別的事了,所以說“不在話下”。

再比如《三國演義》第八回的開頭,先說孫堅戰死,孫策用黃祖這個大活人從劉表手裡換回了父親的屍體,安葬後,繼承父業,開始招賢納士。這個話題不說了,用了“不在話下”一詞,話題就轉移到王允巧使美人計,引得呂布和董卓反目成仇上面。

例子:

太史之類,不過傀儡,其實是不在話下的。 (出處:《魯迅書信集·致章廷謙》)

這個意思是從“不在所談論話題的範圍內”引申出來的。“話”在這裡是動詞,談論的意思。

總結:“不在話下”最初的意思是“不在所談論話題的範圍內”,引申為“不值得一說,不值得談論,不值得提起”,後演變為“太容易了,不費太大力氣就辦了”。

不在話下是什麼意思 不在話下的意思

1、不在話下,漢語成語,拼音是bù zài huà xià,意思是不在談論的範圍內,指事情輕微,不值得一提。

2、出自元·秦簡夫《趙禮讓肥》第四折:“以下各隨次第加官賜賞,這且不在話下。”

3、成語用法:動賓式;作謂語;用於人與事物。

不在話下什麼意思

不在話下,指事物輕微,不值得說,或事屬當然,用不著說。

【拼音】 bù zài huà xià

【出處】

1、元·秦簡夫《趙禮讓肥》四折:“以下各隨次第加官賜賞,這且不在話下。”

2、明·施耐庵《水滸傳》:“州尹看了,收了武松,自押了迴文,與兩個公人回去,不在話下。”

3、明·馮夢龍《喻世明言》第一卷:“一路遇了順風,不兩月行到蘇州府楓橋地面。那楓橋是柴米牙行聚處,少不得投個主家脫貨,不在話下。”

近反義詞。

一、不在話下的近義詞

不足掛齒 [ bù zú guà chǐ ]

釋義:數不上,不值得一提。謙虛的用詞,常用來形容自己做的事不重要。

出處:明·施耐庵《水滸傳》第八十七回:“無能小將;不足掛齒。”

白話釋義:沒有能力的小將領罷了,數不上,不值得一提。

二、不在話下的反義詞

大書特書 [ dà shū tè shū ]

釋義:指對意義重大的事情特別鄭重地加以記載。

出處:唐·韓愈《答元侍御書》:“而足下年尚強;嗣德有繼;將大書特書。”

白話釋義:而您正值壯年,又後繼有人,一定要意義重大的事情特別鄭重地加以記載。

不在話下是什麼意思?

“不在話下”表示事物輕微,不值得一提。或解釋為:不在談論的範圍內,指事物輕微,不值得一提。事屬當然,用不著說。

出處:

元·秦簡夫《趙禮讓肥》第四折:“以下各隨次第加官賜賞;這且不在話下。”

不在話下的意思解釋 不在話下是什麼意思

1、不在話下釋義:舊小說、劇本中表示故事告一段落,將轉入新的情節時的套話。後指事情輕微,不值得說,或事屬當然,用不著說。

2、拼音: [bù zài huà xià]

3、出處: 元·秦簡夫《趙禮讓肥》第四折:“以下各隨次第加官賜賞;這且不在話下。”

熱門標籤