薛譚乃謝求反終身不敢言歸的意思是什麼

薛譚乃謝求反，終身不敢言歸”的意思是：薛譚於是向秦青道歉，想要回來繼續學習。從此以後，他至死也不敢再說要回去。

言：說。該句出自《列子·湯問》中的《薛譚學謳》。

原文：

薛譚學謳於秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞於郊衢，撫節悲歌，聲振林木，響遏行雲。薛譚乃謝求反，終身不敢言歸。

註釋：

薛譚、秦青：傳說中秦國兩名善於唱歌的人。

謳(ōu)：徒歌(無伴奏)歌唱。這裡指唱歌。

於(第一個)：向。

窮：盡、完，用完。這裡指學完。

技：本領。

謂：以為，認為，自認為。

盡：學盡，學完。

遂：於是，就。

之：代詞，指代上句中的秦青之技。

辭：告辭，告別。

歸：回去，回家。

弗：沒有，不。

止：挽留，阻止。

餞：用酒食設宴送行，設酒送行。

郊：城外大道旁。

衢(qú)：大路，四通八達的路。郊衢：郊外的大道邊。

悲歌：慷慨悲壯的歌。

振：使...振動。

響遏行雲：遏，使...停止，阻攔;行雲，飄動的雲彩。形容歌聲嘹亮。

謝：道歉。

反：通返”，返回。

撫節：打著節拍。輕輕地打著拍子。

於(第二個)：在。

言：說。

譯文：

薛譚向秦青學習唱歌，還沒有徹底掌握秦青的歌唱技藝，就自以為已經學完了，於是就告辭回去。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁用酒食設宴送行。秦青打著節拍，高聲歌唱悲歌。高昂的歌聲振動了林木，美妙的嗓音響徹了雲霄。薛譚於是向秦青道歉，想要回來繼續學習。從此以後，他至死也不敢再說要回去。

啟示：

這篇古文告訴人們學習是永無止境的，千萬不可有成功就驕傲自滿的心態，不要淺嘗輒止的學習，學習必須虛心、持之以恆。犯錯誤不要緊，知錯就改才是最重要的。不要因為有一點皮毛知識就驕傲自滿，要努力刻苦地學習，超越自我。因為學海無涯，永遠精進。

作者介紹：

列子(大約公元前450年—公元前375年即戰國年間，享年75歲)，戰國前期道家代表人物。名寇，又名禦寇(列子”是後人對他的尊稱)，華夏族，周朝鄭國圃田(今河南省鄭州市)人，古帝王列山氏之後。先秦天下十豪之一，著名的道學者、思想家、哲學家、文學家、教育家。對後世哲學、美學、文學、科技、養生、樂曲、宗教影響非常深遠。著有《列子》，其學說本於黃帝老子，歸同於老、莊。創立了先秦哲學學派貴虛學派(列子學)。是介於老子與莊子之間道家學派承前啟後的重要傳承人物。