pk是啥意思是什麼

"PK"緣於網絡遊戲中的"PlayerKilling"。最流行的詞彙之一。本爲名詞，後也可做動詞，大約有挑戰、搞掂、殺死、末位淘汰等多意，具體的意思要根據上下文來確定。例如：某位“超女粉絲”對某人的無知表示驚訝時說，“你真該被PK了！”根據她這句話的特定含義，應理解爲“你真該被‘末位淘汰’了！”

中國大陸、臺灣常用的 pk， 在用英文的國家中，幾乎是沒有人使用。一般英文日常用語中，也根本就不會出現這個縮寫。而且完全也不可能出現於正規的報紙，雜誌及網頁上。在英文版的谷歌上查詢，根本就查不到相關網頁。英文字典裏面也沒有這個解釋。因此，對於很多講英文的人來說，中國這個 pk 詞完全是一頭霧水。這個縮寫可以說是又一個典型的中式英語（英文：Chinglish)，完全就是中國人創造發明的。

PK這個詞雖跳脫出遊戲和體育的範疇不久，但很多的時尚事件讓PK的使用率火速上升，如火如荼的湖南衛視主辦的超級女聲，更是把PK這個詞彙推向千家萬戶，《超級女聲終極PK》專輯熱賣就是明證。正確的中文說法，應該是終極比賽，或者決賽。《超級女聲》的節目中一個叫“PK”的環節使這個詞家喻戶曉。“PK”就是兩名實力相當的歌唱選手進行比拼，最後只有一人勝出，另一人淘汰出局。例如對超級女聲的報道中，有這樣的文字：“隨着《超級女聲》比賽的日益白熱化，每次比賽中的PK環節都讓人看得心驚肉跳。”“能不能不PK成了觀衆中的一種聲音，且越來越響亮。”