韓語思密達什麼意思？

韓語思密達什麼意思？的答案是：語氣助詞和常用後綴

思密達，網絡用語，韓文“습니다”的諧音，是一種語氣助詞和常用後綴，用於表達尊敬，類似於“呀”“啊”等意思。後來“思密達”經常被惡搞，成爲中國人搞笑地學韓國人講話的一種符號。思密達最早見於中國電影《集結號》中，“前軲轆不轉後軲轆轉思密達”。現在“思密達”經常被惡搞，來諷刺韓國不停申請其他國家非物質文化遺產的寡恥行爲。甚至出現了“韓國人創世說”與“韓國人創宇宙說”，於是乎，“思密達”一詞便成爲了中國人搞笑的學韓國人講話的一種符號。

從語言學角度講，“思密達”是韓語中的語氣助詞，一般放在句尾，沒有實際意義，僅表示對聽者的尊敬。在韓國，雖然“思密達”並非唯一表示尊敬的句尾助詞，但由於其在諸如新聞播報、演講、面試、報告等正規場合下出鏡率頗高，久而久之，“思密達”便成爲我們心目中韓國的代名詞了。

從文化角度講，中韓兩國同屬儒家文化圈，在文化上一脈相承。韓語深受漢語影響，韓國禮儀更是與中國有諸多相似之處。“思密達”的存在與韓國人重禮之情不無關係。我們經常能看到電視劇中韓國人飲酒相互側扭以手遮擋酒杯，這一習慣正是沿襲了中國古代飲酒禮儀。孔子說“百禮之會，非酒不成”，可見酒席上禮儀之重。在中國古代敬酒時，飲酒者的酬酢互敬就很講究。敬酒者和被敬人都要“避席”，即起立以示尊敬，以袖擋口。爲遮飲酒時本人醜態，敬酒者在碰杯時要將自己的酒杯放低三分，示爲禮敬。如今，韓國取代長袖，改爲飲酒時用手擋口。

1、是朝鮮語的語氣助詞，做句子後綴，無實義，類似於四川話的“撒”。

2、本詞在網絡上也被用作語氣助詞和常用後綴，但表達的感情往往與原詞相反。例如“我敬仰你思密達”，其實的意思是“我鄙視你”。思密達，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。

3、本詞在網絡上也被用作語氣助詞和常用後綴，表達的感情往往與原詞相近。只是增加喜感和幽默。

4、本詞在朝鮮語的使用當中，多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。