萬家燈火夜闌珊下一句

是星河一道水中央。意思是：四周是萬家燈火，一道銀河倒影在水中央。出自唐代白居易的《江樓夕望招客》。

譯文:

傍晚時分，登樓東望，海天一色，一片蒼茫。山的形態，水的姿態開闊悠長。四周是萬家燈火，一道銀河倒影在水中央。風吹古樹發出如晴天之雨的聲音。月光照在平整的沙地上，猶如夏夜的清霜。能否在江樓之上消除暑氣，比您的茅舍要清涼一些。

擴展資料:

賞析：

詩人把江城夏夜的景色描寫得分外美麗。不僅有海天一色山川闊大的自然之美，又有萬家燈火、水中漁火的人間安寧，繁華的氣象。而·古木”、“平沙”二句的描繪，便把一片清朗幽寒寫得淋漓盡致，讓人頓覺暑意全消，精神爲之一爽——這的確是一個消暑的好地方。

詩中所寫都是尋常景物：海、天、山川、燈火、星河、風雨樹木，月下的霜……但其妙處就在於在短短一首七律中用這麼多事物組合出一幅幅清新優美的畫面，就像一幅疏朗悠遠的山水畫，最後以人的心情作結，使整幅畫更增加了人情之美。

創作背景：

《江樓夕望招客》寫于于公元823年（唐穆宗長慶三年）夏天。當時，詩人在任杭州刺史，在一次招朋友夜晚飲酒時，詩人從樓上看到了杭州城外的景色，便產生了靈感，寫下了這篇即興之作。