近水識魚性，近山識鳥音是什麼意思

這句話的意思是：臨近水邊，時間長了，就會懂得水中魚的習性；靠近山林，時間長了，就會知道林中鳥兒的習性。

出處：《增廣賢文·上集》。

選段：平生不作皺眉事，世上應無切齒人。近水知魚性，近山識鳥音。路遙知馬力，日久見人心。

譯文：自己不做傷天害理的事，就不會有憎恨你的人。臨近水邊，時間長了，就會懂得水中魚的習性；靠近山林，時間長了，就會知道林中鳥兒的習性。經過遙遠的路途才能知道馬的力氣大小，時間長久了才能看出人心的好壞。

。

“近水識魚性，近山識鳥音”採自於民間諺語，也正是各種人生和道德格言構成了《增廣賢文》。由於其通俗易懂、容易記憶而風行全國，幾至家喻戶曉。“讀了《增廣》會說話”成了口頭禪。

《增廣賢文》其中有大量篇幅敘述如何待人接物，這部分內容是全文的核心。鼓勵人們勤勞、節儉、行善止惡。文中對忍讓多有描述，認爲忍讓是消除煩惱禍患的方法。在主張自我保護、謹慎忍讓的同時，也強調人的主觀能動性，認爲這是做事的原則。