美中不足是什麼意思

來源:趣味百科館 5.93K
美中不足是什麼意思

美中不足”的意思是:大體很好,但還有不足。

美:好。不足:不完善的地方。

該詞出自於:明·凌濛初《初刻拍案驚奇》:破鏡重圓,離而複合,固是好事,但王夫人所遭不幸,失身爲妾,又不曾根究奸人,報仇雪恨,尚爲美中不足。”

意思是:破鏡重圓,離開後又合,固然是好事;但王夫人所遭遇不幸,失身爲妾,又不曾查問奸邪的人,報了仇雪恨,但還有不足。

造句:

1、這幅畫怎麼看都有美中不足的地方。

2、有一點美中不足的是,她還是沒有夢寐以求的成爲級長。

3、我喜歡那套房子,但美中不足的是離上班的地方太遠。

4、她今天穿的衣服很漂亮,美中不足的是沒有戴胸花。

5、她美中不足的是眉毛太淡。

近義詞——白玉微瑕、金無足赤、白圭之玷

白玉微瑕 [ bái yù wēi xiá ]

潔白的玉上有些小斑點。比喻很好的人或物有些小缺點,美中不足。

出處:唐·吳兢《貞觀政要·公平》:君子小過,蓋白玉之微瑕;小人小善,乃鉛刀之一割。”

譯文:君子的小過錯,大約是像白玉上的小斑點;小人的小優點,就像鉛刀割一下的效果。

用法:主謂式;作賓語、定語;指美中不足。

金無足赤

解釋:足赤:成色十足的金子。比喻人也不能十全十美。

出自:宋·戴復古《寄興》:黃金無足色,白璧有微瑕。求人不求備,妾願老君家。”

譯文:黃金沒有什麼顏色,上有瑕疵。請求人不求十全十美,我希望老君家。

白圭之玷

解釋:白玉圭上的一個斑點。比喻人或物大體很好,只是有些小缺點。

出自:《詩經·大雅·抑》:白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可爲也。”

譯文:白玉上面有污點,尚可琢磨除乾淨;開口說話出毛病,再要挽回也不成。

熱門標籤