從新和重新的區別

來源:趣味百科館 1.89W

從新

從新和重新的區別

1、向新的方面發展。

2、表示從頭另行開始。

3、表示再一次。

重新

1、再一次。

2、從頭再開始。

“從新”除了包括“重新”的兩個意思之外,還有“向新的方面發展”的意思。



"重新"和"從新"這兩個詞怎麼區別

重新和從新的區別爲:性質不同、側重點不同、出處不同

一、性質不同

1、重新:再一次。

2、從新:表示從頭另行開始。

二、側重點不同

1、重新:側重於表示內容還是原來的。

2、從新:側重於表示開始一個新的內容。

三、出處不同

1、重新:宋·梅堯臣 《依韻和公儀龍圖招諸公觀舞及畫》:“初約看花花已盡,重新邀客客應歡。”(最開始相約去看花,但是花已經凋謝了,再一次邀請客人,客人已經酒醉了)

2、從新:《管子·侈靡》:“天地不可留,故動,化故從新。” (天地是不停流轉的,所以在運動,把舊的變成新的)

“從新”和“重新”的準確意思及不同區別

具體意思:

從新:向新的方面發展;表示從頭另行開始;再一次。

重新:指從頭再開始。

二者區別:

1、字意區別

從新的“從”意思爲“由、自”,重新的“重”意思爲“重複”。示例如下:

從新例句:一切從新開始!

重新例句:原來的作文草稿不見了,我又重新寫了一篇。

2、用法區別

從新的分“從”爲動詞,後面接“新”爲形容詞,後面一般會接名詞;重新的整個詞爲一個副詞,不可拆分,後面一般接動詞。示例如下:

從新例句:當團隊強大,我從新團員身上學習到更多的東西。

重新例句: 爲了叫大家看清楚,老師又重新演示了一遍。

3、使用場景

從新強調一個“新”,不是回到原來的起點,而是在另一個新的起點上開始。;重新強調一個“重”,回原點再重複開始。

4、發音區別

從新的“從”發音cóng,重新的“重”發音“chóng”。

擴展資料:

一、“重新”的出處

明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十四:“適來縣君在臥房裏,卸了妝飾,重新梳裹過了。”

譯文:剛纔縣君在臥房裏面,卸了妝和頭飾,從頭開始又梳妝打扮了一遍。

二、“從新”的出處

1、向新的方面發展。

宋·蘇轍 《景靈宮奏告雅飾聖祖罷散道場朱表》:“雖道存不變而體有從新。”

譯文:雖然裏面的內涵是沒有變化的,但是表面是由新的發展。

2、重新。表示從頭另行開始。

宋·文天祥《與贛州屬縣宰》:“郡家稟使者之命,欲於十縣從新整刷一番。”

譯文:郡縣令秉承使者的命令,準備將十個縣都從頭另行開始整刷一遍。

3、重新。再一次。

清·李漁《慎鸞交·贈妓》:今日在我面前從新發誓,以後若有變局,待我好興問罪之師。

譯文:今天,你就在我面前再發一次誓言,以後如果有出爾反爾,我也好宣佈罪狀。

從新和重新的區別

重新說明前面已經做過一次,從新只是說從頭開始,並沒有說前面有沒有進行過

1、同爲副詞。表示從頭另行開始。有時通用,如“重新(從新)學習”。

2、重新:用於兩種情況,一是強調行動的重複,相當於“再一次”,二是強調在新的條件下行動有所變更。

3、從新:一般只用於“重新”的第二種情況,但不如“重新”常用,常被“重新”代替。

4、例句:

電腦關機後自動重新啓動;電腦重新恢復系統;洗心革面重新做人。

爲了使演出節目有所創新,我們從新編排了動作,並融入舞蹈內容。

熱門標籤