糟糠之妻是什麼意思

糟糠之妻”比喻共患難的妻子。原配夫妻就是趙康之妻。

糟糠：窮人用來充飢的酒渣、米糠等粗劣食物。

該詞出自於：《後漢書·宋弘傳》：（光武帝）謂弘曰：諺言貴易交，富易妻，人情乎?弘曰：臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。”

意思是：（光武帝）對夏侯弘說：俗話說貴易交，富易妻，人情嗎?夏侯弘說：我聽說貧賤之交不可忘，不要拋棄共同患難過的妻子。

糟糠之妻不下堂”的意思是：不要拋棄共同患難過的妻子。堂：正房。指情誼深，不能有負於結髮妻子。下堂：指從家中攆走。

原文節選：

時帝姊湖陽公主新寡，帝與共論朝臣，微觀其意。主曰："宋公威容德器，羣臣莫及。"帝曰："方且圖之。"後弘被引見，帝令主坐屏風後，因謂弘曰："諺言貴易交，富易妻，人情乎?"弘曰："臣聞貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂。"帝顧謂主曰："事不諧矣。"

譯文如下：

當時漢光武帝的姐姐湖陽公主剛剛守寡，光武帝和她一起評論朝中大臣，暗中觀察她的心意。公主說：宋弘的威儀容貌、品德器量，朝中之臣沒有誰比得上（他）。”光武帝說：我正想在他身上考慮這事。”

後來宋弘被引見，光武帝讓公主坐在屏風後面，對宋弘說:俗話說，地位高了就要更換朋友，錢財多了就要另娶妻子，這是人之常情嗎?”宋弘說：臣聽說的是貧賤時的朋友不可忘記，在一起受過苦難的妻子不能把她休棄。”皇帝回頭對公主說：這事情辦不成了。”

近義詞：

患難夫妻

釋義：患難：憂慮和災難。指經受過困苦考驗，能夠同甘共苦的夫妻。

出處：唐·元稹《遣悲懷·二》：情知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。”

釋義：情知此恨人人有，但咱們貧賤夫妻事事更覺悲哀。

成語故事：

王莽篡漢後，多次發佈命令捉拿劉秀。雙方交戰時，劉秀手下有個叫宋弘的大將不幸負傷。當他們逃到饒陽境內時，宋弘實在走不動了，後面追兵又緊，劉秀無奈之下將宋弘託付給鄭莊一戶姓鄭的人家養傷。

姓鄭的這戶人家很同情劉秀，而且非常善良，待宋弘親如家人，端茶送水，好吃好喝，照顧得非常周到，尤其是鄭家女兒，長得雖不很漂亮，但爲人正派，聰明大方，像親人一樣對待宋弘，給宋弘煎湯熬藥，噓寒問暖。宋弘很是感動，且二人日久生情。等宋弘傷好後，便結爲夫妻。

後來，宋弘跟隨劉秀南征北戰，屢立戰功，終於幫劉秀得了天下。劉秀當了皇帝后，萬事如意，只有一件事使他放心不下：姐姐（湖陽公主）早年喪夫，整日悶悶不樂，有意將她許配給宋弘，但不知她是否同意。一天，劉秀與姐姐共論朝臣。姐姐說：宋公（指宋弘）威容德器。羣臣莫及。”劉秀聽後很高興，得知姐姐早已被宋弘的儀表及剛正耿直的氣度打動了，但是宋弘已經有了妻子，光武帝不好賜婚。

這一天，劉秀與宋弘閒談，假裝無意地試探道：諺言貴易交，富易妻，人情乎?”意思是：俗話說一個人地位高了，就要改交另一批高貴的朋友;一個人發了財，就要拋棄原來的妻子，換個新的。你認爲這是人之常情嗎?宋弘一聽，知道皇帝話裏有話，便巧妙地回答說：臣聞貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂。”意思是：我聽說一個人在貧賤時交的朋友，什麼時候都不該忘記;同自己共患難的妻子，無論以後如何富有，也絕不能將她拋棄。

劉秀聽完宋弘的回答，便知道他不會拋棄妻子改娶湖陽公主。劉秀被宋弘的爲人深深感動，不僅沒有責怪他，反而對他更加器重。

從此，糟糠之妻不下堂（譯文：不要遺棄共過患難的妻子。）”的故事便成爲美談，流傳至今。

成語寓意：

東漢宋弘以貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂（譯文：富貴時不要忘記貧賤時的朋友，不要拋棄共同患難過的妻子。）”的言辭徹底征服了光武帝劉秀，併成功讓其打消了將湖陽公主嫁給自己的想法，從而成爲後世之美談，乃至後來發展成爲好男人們對待妻子的一項道德標準。作爲一個負責任的男人，對待跟自己一起歷經風雨，患難與共並一路走來的妻子，是該好好珍惜、不離不棄，與之白頭偕老。那些一朝發跡，就把糟糠之妻忘得一乾二淨的人，應向宋弘好好學習一下。

造句：

1、他現在飛黃騰達了，便拋棄當初同甘共苦的糟糠之妻，真是太狠心了!

2、也曾想過，再找一房妾室，好延續香火，可是，他要是那樣做了，又深感對不起那貧賤糟糠之妻。

3、他腰纏萬貫之後拋棄了糟糠之妻，是個負心郎。

4、君主有糟糠之妻的，此人一定是開國皇帝，並且青年時處在窮厄微末之中。

5、我周圍事業非常成功的男士，糟糠之妻都是很賢惠，相貌甚至平平其貌不揚，可是個個都很旺夫。

該造句《糟糠之妻造句》來源於好工具，網址：_view_9bb0b643ac9bb0b6/