我與春風皆過客，你攜秋水攬星河是什麼意思?

我與春風皆過客，你攜秋水攬星河，這句並不是一句古詩詞，而是一個現代人作的詩。

譯文：我和春風都只是你人生中的過客，你攜帶着你喜歡的秋水擁抱燦爛的星河。

表達的是與喜歡的人相識一場，卻愛而不得的心情。簡單說就是我愛着你，你卻愛着別人。

這裏的“我”其實是一種泛指，而“春風”則是一切美好意象的統稱。“春風”既然這麼美好，和“我”聯繫在一起，則是一種驕傲的隱喻。

全詩如下作者:佚名/唐溫如(有借鑑《題龍陽縣青草湖《》成分)醉後不知天在水， 滿船清夢壓星河。

我與春風皆過客， 你攜秋水攬星河。誰共明月赴長生， 痛伴思念淚無痕。

這一句直譯出來是:“我和春風都是過客，你帶着‘秋水’去擁抱星河。”目前，這首詩的作者不知是誰，也無從考證。

但我們從詩的語言、語氣和使用的文字上來分析。這首詩可能是現代人摩仿古人的手法寫的。

這可能是一位詩詞愛好者，或對古詩有一定的瞭解，結合自己的一段傷心事，然後，借鑑古詩的句子進行改造，成了現在的這首詩。我和春風在你的世界，只不過猶如過客一樣，甚至留不下一點影子，而你攜帶着熠熠生輝的星河，將眼光深情地注視着別人。