春華秋實是什麼意思
來源:趣味百科館 2.97W
春華秋實”指的意思是:比喻事物的因果關係,後引申比喻文采與德行,亦指時間的流逝,歲月的變遷。
春華秋實”的引證釋義:
1、比喻事物的因果關係。
華”同花”。春天開花,秋天結實。引申爲先揮汗耕耘、適時播種,後纔有豐收的喜悅,這是比較多見的。
2、比喻文采與德行。多指因學識淵博,而明於修身律己,品行高潔。
出處:晉·陳壽《三國志·魏志·邢顒傳》:(君侯)採庶子之春華,忘家丞之秋實。”
譯文:(您)採集庶子的春天的花朵,忘記家丞秋天的果實。”
3、此詞現也用作指時間的流逝,歲月的變遷。
相當於春去秋來”,這種用法在當代諸多文學作品中已有應用。
如《穆斯林的葬禮》第十章月情:春華秋實,廊子前的石榴熟了。這棵石榴樹,結果特別密,長得特別大。
春華秋實”的近義詞:
開花結果
釋義:原指經播種耕耘後有了收獲。現比喻工作有進展,並取得了成果。
出處:宋·釋普濟《五燈會元·卷五十·漣水軍萬壽夢庵普信禪師》:開花結果自馨香。”
翻譯:經播種耕耘後有了收獲自然馨香。”
春華秋實”的反義詞:
華而不實
釋義:華:通花,開花;實:果實,結果。花開得好看,但不結果實。比喻外表好看,內容空虛,不認真不老實。也指表面上很有學問,實際腹中空空的人。
出處:《山海經·中山經》:又東七十里,曰半石之山,其上有草焉,生而秀,其高丈餘,赤葉赤華,華而不實,其名曰嘉榮,服之者不畏霆。”
翻譯:又往東七十里,說半石之山,山上有一種草,生而秀,其高丈餘,赤葉紅色的花朵,華而不實,他的名字叫嘉榮,服裝的人不畏懼雷霆。”