小春日和是什麼意思?
來源:趣味百科館 1.2W
小春日和,日語寫作こはるびより,在日語裏,指晚秋到初冬(陰曆11月中旬到12月上旬)這段時間裏陽光和煦的好天氣,這段短暫的平穩、無風而且晴朗的日子。由於小春二字,很多人認爲是“冬天快要結束時,春意萌動帶來的晴暖天氣”,其實是不對的。
小春日和與中國的“小陽春”差不多一個意思,詞是一個普通的詞,但看起來自帶修辭手法,美得不行。
小春日和,日語寫作こはるびより,在日語裏,指晚秋到初冬(陰曆11月中旬到12月上旬)這段時間裏陽光和煦的好天氣,這段短暫的平穩、無風而且晴朗的日子。由於小春二字,很多人認爲是“冬天快要結束時,春意萌動帶來的晴暖天氣”,其實是不對的。
小春日和與中國的“小陽春”差不多一個意思,詞是一個普通的詞,但看起來自帶修辭手法,美得不行。