人生忽如寄啥意思

人生忽如寄的意思是：人生好像旅客寄宿，匆匆一夜，就走出店門，一去不返。

這首詩，是用抒情主人公直抒胸臆的形式寫出的，表現了東漢末年大動亂時期一部分生活充裕、但在政治上找不到出路的知識分子的頹廢思想的悲涼心態。

出處：兩漢時期《驅車上東門》

原文選段：

人生忽如寄，壽無金石固。萬歲更相送，賢聖莫能度。

服食求神仙，多爲藥所誤。不如飲美酒，被服紈與素。

譯文：

人生好像旅客寄宿，匆匆一夜，就走出店門，一去不返。人的壽命，並不像金子石頭那樣堅牢，

經不起多少跌撞。歲去年來，更相替代，千所萬歲，往復不已;即便是聖人賢人，也無法超越，長生不老。神仙是不死的，然而服藥求神仙，又常常被藥毒死，還不如喝點好酒，穿些好衣服，只圖眼前快活吧!

擴展資料：

前八句寫死者，以下十句寫生者，“浩浩陰陽移”是轉折。陰死陽生，人類在死死生生之中延續，“移”字形象地繪出這一過程。但就個人來說，生命則如早晨的露水，倏忽即逝;人生如寄，沒有長生之理，即使聖賢也難逃死亡的門限。這段感慨命意並不新，由於前面寫了死的悲哀，卻不失爲深沉。

“服食求神仙，多爲藥所誤”兩句，是對意求長生的批判。秦漢時代道家興起，倡言人可成仙而不老，故有秦始皇、漢武帝等不惜工本四處搜求不死之藥的舉動，結果自然都失敗了。詩人這裏的批判態度較之魏晉以降的食丹佞道者要高明得多。鑑此應該怎麼辦呢?“不如飲美酒，被服紈與素”，詩人最後竟也開了一付很不高明的“藥方”。

儘管詩中意識頹廢，作爲詩人的真情實感卻是充沛勃發的，這就給此詩帶來一種氣勢。從出遊，到墳墓，到死者的恐怖，到人生的短暫，再到長生不可得，再到且樂眼前，一路寫來，不可遏抑。雖有諸多轉折迭宕，卻又一氣呵成，直貫首尾。因此可以認爲，這是一首以氣勢取勝的佳作。