天若有情天亦老下一句是什麼

天若有情天亦老”下一句是：

1、人間正道是滄桑。

2、攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

1、天若有情天亦老，人間正道是滄桑：

全句的意思是：自然界如果有知，它會體察到興盛與衰敗這條不可改變的法則。不斷地變異、不斷地發展、不斷地前進，這是人類社會發展的必然規律。

詩句出自《七律·人民解放軍佔領南京》，是近代無產階級革命家毛澤東於1949年創作的一首七律。天若有情天亦老這句借用唐代詩人李賀《金銅仙人辭漢歌》中詩句衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。”原句的意思是，對於這樣的人間恨事，天若有情，也要因悲傷而衰老。這裏指自然界的運行都是有規律的，新事物終究會取代舊事物。

滄桑：《神仙傳》記載女仙麻姑對另一仙人王方平說，他們相見以來，東海已經三次變爲桑田。滄海大海變爲桑田，這裏比喻革命性的發展變化。人間正道：社會發展的正常規律。

2、天若有情天亦老，攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小：

全句的意思是：上天如果有感情，也會因爲悲傷而變得衰老。獨出長安的盤兒，在荒涼的月色下孤獨影渺。詩句出自《金銅仙人辭漢歌》，是唐代詩人李賀因病辭職由京師長安赴洛陽途中所作的一首詩。

詩人借金銅仙人辭漢的史事，來抒發興亡之感、家國之痛和身世之悲。全詩設想奇特，而又深沉感人;形象鮮明，而又變幻多姿;詞句奇峭，而又妥帖綿密。此詩充滿了浪漫主義色彩，是李賀的代表作品之一。特別是其中天若有情天亦老”一句，已成爲傳誦千古的名句。

《七律·人民解放軍佔領南京》全詩：

鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。

虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

譯文：

革命的暴風雨震盪着蔣家王朝都城南京，解放軍以百萬雄師突破長江天險，直攻蔣軍苦心經營三個半月的南京城。以雄奇險峻而著稱的古都南京城回到了人民手中，她比任何時候都美麗。這天翻地覆的巨大變化，是足以令人慷慨高歌和歡欣鼓舞的。

應該趁現在這敵衰我盛的大好時機，痛追殘敵，解放全中國。不可學那貪圖虛名，放縱敵人而造成自己失敗的楚霸王項羽。自然界如果有知，它會體察到興盛與衰敗這條不可改變的法則。不斷地變異、不斷地發展、不斷地前進，這是人類社會發展的必然規律。

《金銅仙人辭漢歌》全詩：

魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立致前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。

茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。

畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。

魏官牽車指千里，東關酸風射眸子。

空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。

衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。

攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

譯文：

魏明帝青龍元年八月，詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。

茂陵裏埋葬的劉郎，好像秋風過客匆匆而逝。夜裏曾聽到他的神馬嘶鳴，天亮卻杳無蹤跡。畫欄旁邊棵棵桂樹，依然散發着深秋的香氣。長安城的三十六宮，如今卻是一片苔蘚碧綠。魏國官員驅車載運銅人，直向千里外的異地。

剛剛走出長安東門，寒風直射銅人的眼珠裏。只有那朝夕相處的漢月，伴隨銅人走出官邸。懷念起往日的君主，銅人流下如鉛水的淚滴。枯衰的蘭草爲遠客送別，在通向咸陽的古道。上天如果有感情，也會因爲悲傷而變得衰老。獨出長安的盤兒，在荒涼的月色下孤獨影渺。眼看着長安漸漸遠去，渭水波聲也越來越小。