天下三分明月夜的下一句是什麼

來源:趣味百科館 8.29K
天下三分明月夜的下一句是什麼

天下三分明月夜”下一句是:二分無賴是揚州。

詩句出自《憶揚州》,是唐代詩人徐凝創作的一首七絕。

《憶揚州》全詩:

蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉頭易覺愁。

天下三分明月夜,二分無賴是揚州。

譯文:

蕭娘臉嫩難承受眼淚,桃葉女眉頭易顯憂愁。天下若是三分明月夜,有二分無奈要在揚州。

詞句註釋:

1、揚州:地名,今屬江蘇。

2、蕭娘:南朝以來,詩詞中的男子所戀的女子常被稱爲蕭娘,女子所戀的男子常被稱爲蕭郎。臉薄:容易害羞,這裏形容女子嬌美。勝:能承受。

3、桃葉:原指晉王獻之愛妾名,後常用作詠歌妓的典故。這裏代指所少女的代稱或指思念的佳人。眉頭:一作眉尖”。覺:察覺。

4、無賴:無奈,無可如何,常用以指稱煩擾多事者。詩中作者是說,滿腹愁懷卻偏又遇見月光朗照,覺得甚是不堪。後世轉而用來表達可愛、親暱之意。

作品賞析

這是一首懷人詩,但標題卻不明題懷人,而偏說懷地,並不着力描寫這座綠揚城郭”的宜人風物,而是以離恨千端的綿綿情懷,追憶當日的別情。不寫自己的殷切懷念,而寫遠人的別時音容,以往日遠人的情重,襯出詩人自己情懷的不堪,這是深一層的寫法。

古人律體絕句的結尾處,有時用一種叫做一筆盪開”的方法,往往會產生一種寄意無窮”的效果。這首詩所不同的,是它不在第四句用,而在第三句時即已盪開”。說愁眉,說淚眼,雖然作者餘情未盡,而其他的事情已不必增添,於是忽然攬入一輪明月,以寫無可奈何的情態,體現了構思的險譎。

這兩句看似將全詩截爲兩段,實際上則是欲斷不斷,題中用憶”字,將全詩連貫起來,依然是剪不斷,理還亂”的別是一般滋味”。詩人極寫揚州明月,用無賴”之明月”把揚州裝點出無限的風姿,與標題吻合無間,使詩歌產生令人驚歎的藝術效果。

熱門標籤