擬聲詞是什麼意思

來源:趣味百科館 9.54K
擬聲詞是什麼意思

擬聲詞”的意思:

擬聲詞是模擬自然界聲響而造的詞彙,是世界上所有語言都具備的成分。擬聲詞雖然也是摹仿自然的聲音,卻有很大的主觀性。自然界的聲音無限,通過我們耳朵和大腦的詮釋,主觀音感的辨別,再由自己語言的音位系統模擬,這樣的模擬往往會失真。因此,它和口技的聲音摹仿,有所不同。

擬聲詞(onomatopoeia),模擬聲音的詞,又稱爲象聲詞、摹聲詞、狀聲詞。它是摹擬自然界聲音的一種詞彙。通常是把漢字當成音標”符號,來構成擬聲詞。它和音譯詞、聯綿詞在性質上是同類的,漢字只用來表音,而無關乎字義,因此,它們都是衍聲詞”,和合義詞”爲相對的概念。

擬聲詞”的特點:

1、能重疊;

2、修飾限制名詞和動詞;

3、可以單獨成句。

擬聲詞”的舉例:

1、喵:象聲詞,形容貓叫的聲音。

2、咪咪:象聲詞,形容貓叫的聲音。

3、噗:象聲詞,如:噗,一口氣吹滅了燈。

4、怦:象聲詞,形容心跳,如:怦然心動、心裏怦怦地跳着。

5、轟隆:象聲詞,如:遠處傳來一陣轟隆巨響。

6、嘩啦:象聲詞,如:嘩啦一聲,牆倒了。也可以說嘩啦啦。

擬聲詞”的注意事項:

因爲擬聲詞多用於描述、描述,所以有人把它作爲形容詞。也有人把主觀感受、情緒引起的聲音(如唉!噢,我的天!!吳!)擬聲詞,是不合適的。形容詞與擬聲詞之間仍有界限。前者的重疊形式具有強調和情感。

擬聲詞的重疊形式純粹是語音的,不會產生任何附加意義(注1)。擬聲詞在語法上不像形容詞那樣被程度副詞和否定副詞修飾。例如,我們不會說雨下得很大很大”或風颳得很響”。擬聲詞不能用A不A”的方式來表達懷疑。

熱門標籤