不分青紅皁白的皁是什麼意思
來源:趣味百科館 3.11W
不分青紅皁白”的意思:
青紅皁白:青、紅、黑、白四色。比喻事情的是非或原因。比喻事情的原委、來龍去脈、是非曲直。
相關原文:
《詩·大雅·桑柔》匪言不能,胡斯畏忌。”漢·鄭玄箋:胡之言何也,賢者見此事之是非,非不能分別皁白言之於王也。”
相關譯文:
不是我們不能說,胡人爲何顧忌心惶惶?”漢朝鄭玄箋回答:胡人所說的話語,賢明的人能分辨其中的是非曲直,不會不分是非、不問情由的。”
不分青紅皁白”的出處:
1、老舍《四世同堂》九一:日本憲兵懂的中國話不多,聽不懂那個女人說的是什麼。他不分青紅皁白,上去就給了李四爺兩嘴巴。”
2、作家張孟良《兒女風塵記》一部一○:‘噼啪!’又是兩下。警察不分青紅皁白,一頓拳打腳踢,把天保打出暫押房,罵道:‘滾蛋!再不走押起來!’”
3、《官場現形記》四〇:其時帶來的人都是些粗魯之輩,不問青紅皁白,一陣乒乒乓乓,把這家樓底下的東西打了個淨光。”
不分青紅皁白”的造句:
1、孩子犯了錯誤,家長應該多給他們講道理,不應該不分青紅皁白地亂罵亂打。
2、他一來就不分青紅皁白地把大家訓斥了一頓。
3、有人問皁”字怎麼解釋,一人回答道:皁就是黑,所以諺語有不分青紅皁白”的說法,如同說黑白不分。”