烏拉烏拉的意思是什麼

烏拉”是勝利者的順口語。一般來講,烏拉”這個詞語在俄羅斯民族中通常用於勝利或者軍功表彰等情景之下。在俄語裏並沒有具體單一的意思，通常用作表達強烈情感的語氣詞。

俄國士兵在衝鋒時通常高喊烏拉！”，國內常譯爲萬歲！”，需要注意的是，一些譯製片喜歡把其翻譯成殺！”，來配合中國人的習慣。前蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用烏拉！”的口號，其功能類似於我國同志們好！首長好！同志們辛苦了！爲人民服務！”的閱兵喊話。

另一種說法認爲，烏拉”最初是日耳曼軍隊的行軍口號，來自於高地德語的hurra”一詞。Hurra”的原始形態Hurren”意爲快速行進”，之後俄國人引進之後，延伸爲勝利之意。德國在歷史上長期都是俄羅斯在軍事上學習的對象，所以說俄羅斯引進了德國的軍事口號是很有可能的。

烏拉”的意思是多樣的，戰鬥時，烏拉”往往代表着勇往直前、絕不怯弱，獲勝時烏拉”通常意味着大獲全勝。紅場閱兵時，烏拉”所展現的，更多的是爲了俄羅斯而戰”的英勇無畏氣概，這表明俄軍時刻都在準備戰鬥，即便身處險境也毫無懼色。