竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風是什麼意思

來源:趣味百科館 1.25W
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風是什麼意思

竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風”指的意思是:遠處的竹林和樹叢裏,傳來一聲聲蟲子的鳴叫,不時有一陣陣清涼的感覺迎面飄來。可是,這並不是風,或許就是大自然寧靜的涼意吧。

竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風”的出處:

出自南宋詩人楊萬里創作的一首七言絕句《夏夜追涼》。

相關原文:

夜熱依然午熱同,開門小立月明中。

竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。

相關譯文:

想不到夜晚還是和中午一樣炎熱那麼熱,打開門,到月光下去站一會兒。

遠處的竹林和樹叢裏,傳來一聲聲蟲子的鳴叫,不時有一陣陣清涼的感覺迎面飄來。可是,這並不是風,或許就是大自然寧靜的涼意吧。

相關注釋:

追涼:追尋涼爽。

午熱:正午的炎熱。這裏指盛熱難耐。

小立:站立片刻。

相關賞析

首句貌似平直,其實也有一層曲折:中午時分,烈日暴曬,是一天中最爲酷熱的時刻,而今,夜熱”竟然與午熱”相彷彿,則夜熱”之甚,可想而知。唯其如此,才引出次句詩人月下獨立的形象。開門”,點出作者原在室內。或許他本已就寢,而因夜裏天熱的緣故,輾轉反側難以入夢,迫於無奈纔出門納涼。而明月”,則點出正值月華皎潔的三五之夜。這樣,作者獨立”的目的,應該說是追涼”與賞月”兼而有之,追涼可得體膚之適,賞月則可得精神之快,難怪他要獨立不移、執着若此了。第三句是對周圍環境的點染:竹林深深,樹蔭密密,蟲鳴唧唧。竹深樹密,見其清幽;蟲鳴”,則見其靜謐——唯其靜謐,蟲鳴”之聲才能清晰入耳。詩人置身其間,涼意頓生,於是又引出結句不時有一陣陣清涼的感覺迎面飄來,但這並不是風,這一真切、細微的體驗。不是風”,點明所謂涼意,不過是夜深氣清,靜中生涼而已,並非夜風送爽。靜中生涼正是作者所要表現的意趣,但這一意趣並未直接點明。如果沒有不是風”三字,讀者很可能將涼”與風”聯繫在一起。然而,該詩的妙處恰恰也就在這裏。

熱門標籤