相濡以沫不如相忘於江湖什麼意思

相濡以沫，不如相忘於江湖：

意思是泉水乾了，魚吐沫互相潤溼，何不各自到大江大湖裏去更自由。比喻一同在困難的處境裏，用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。

詞句註釋：

濡：沾溼。

呴：Xǔ，慢慢呼氣。

沫：唾沫。

不：不如意。

如：如願。

近義詞：同甘共苦、生死與共。

反義詞：自私自利、背信棄義。

語法：偏正式，作謂語、定語、賓語、狀語，含褒義。

例句：在自己最適宜的地方，快樂地生活，忘記對方，也忘記那段相濡以沫的生活。

出自《莊子·內篇·大宗師》及《莊子·外篇·天運》。

原文：泉涸，魚相與處於陸，相呴以溼，相濡以沫，不如相忘於江湖。

譯文：泉水乾涸，魚兒困在陸地相互依偎，以唾沫相互溼潤求得生存，(此時此境)卻不如我們彼此不相識，各自暢遊於江湖。

相忘於江湖”的意思，不是說曾經相識的彼此，因爲感情或其它因素而斷絕聯繫。而是指兩個不包含愛或恨等感情色彩的陌生人。這句話裏的忘”，是中國古人表達關於陰陽、矛盾時的一種慣用手法。

現解：

指放棄曾經的執著(情感心執)，以全新的自我迎接世界。曾經一些相濡以沫的感情或情愫，現在或是將要不能完好無缺的進行走下去時，選擇把這份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留着回憶時應有的新鮮度，讓它脫離現世的一切煩惱，永存於心!

後人啓發：

相濡以沫，因爲需要，有些是因爲物質需要，有些是因爲精神需要。相濡以沫，仿若誰也離不開誰，雖然如此之緊”，但只要適應了也可以感到幸福;相忘於江湖，爲了自由，一個人的自由並不輕鬆，倆人的自由來之不易，更多人的自由難上加難，所有人的自由只是個烏托邦。如何取捨，這是每個人一生中必須面臨的抉擇。