關於註釋的百科
《農夫耕田》文言文翻譯：道路旁有一大塊田，有個農民在田裏耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農民就説：你這個農民啊太懶了!田地這麼大，你喘幾口氣才刨一下，就是到了年終也幹不完呀!農民聽了，揚手招呼過路的人説：我...
《寡人之於國也》原文:梁惠王曰：“寡人之於國也，盡心焉耳矣。河內兇，則移其民於河東，移其粟於河內;河東兇亦然。察鄰國之政，無如寡人之用心者。鄰國之民不加少，寡人之民不加多，何也?”孟子對曰：“王好戰，請以戰喻。填然鼓之，兵...
註釋：盧梅坡，宋詩人。生卒年不詳。“梅坡”不是他的名字，而是他自號為梅坡。降：服輸。騷人：詩人。閣筆：放下筆。閣，同“擱”放下。評章：評議。這裏指評議梅與雪的高下。賞析：首句採用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭，都認為自己是...
《養魚記》原文：折檐之前有隙地，方四五丈，直對非非堂。修竹環繞蔭映，未嘗植物。因洿以為池，不方不圓，任其地形;不甃不築，全其自然。縱鍤以浚之，汲井以盈之。湛乎汪洋，晶乎清明。微風而波，無波而平。若星若月，精彩下入。予偃息其...
《何陋軒記》的翻譯是：當初，孔子想搬到九夷邊遠之地去住，別人都認為那裏簡陋落後。孔子説：君子居住在那裏，有什麼簡陋的呢?王守仁因罪被貶龍場，龍場在上古蔡國屬地以外的邊遠地區。人們都以為我來自京城，一定會嫌棄這裏簡陋，...
1、贈劉景文古詩的意思是荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。2、一年中最好的景緻你一定要記住，那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。3、贈劉景文荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲...
1、註釋：王夫之：明末清初人，曾在衡山舉兵反清，明亡後隱居石船山、拚：同“拼”、江妃：指唐玄宗妃子江採萍，她失寵後曾拒絕玄宗賞賜的珍珠、昆明：指漢武帝所建的昆明池、玉井：井的美稱。2、水龍吟蓮子二首其一。4、平湖渺渺波無...
白雲亭《陸游：入蜀記》謁寇萊公祠堂，登秋風亭，下臨江山。是日重陰微雪，天氣飂飃，復觀亭名，使人悵然，始有流落天涯之歎。遂登雙柏堂、白雲亭。堂下舊有萊公所植柏，今已槁死。然南山重複，秀麗可愛。白雲亭則天下幽奇絕境，羣山環擁...
暮春：陰曆三月。暮，晚。會：集會。會稽(kuàijī)：郡名，今浙江紹興。山陰：今紹興越城區。修禊(xì)事也：(為了做)禊禮這件事。古代習俗，於陰曆三月上旬的巳日(魏以後定為三月三日)，人們羣聚於水濱嬉戲洗濯，以祓除不祥和求福。實...
譯文暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝。夜色降臨，宮裏忙着傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裏。註釋①寒食：古代在清明節前兩天的節日，焚火三天，只吃冷食，所以稱寒食。②漢宮：這裏指唐朝...
《義犬報火警》的文言文翻譯：城的東面，老百姓家裏養了一條狗，非常瘦弱。有一天晚上，鄰居家突然着火了。漫延到了這一家。家裏人正睡得沉，以至於狗連聲大叫也聽不見。狗就起來拖他們的被子；他們還像原來一樣睡着。狗又蹲在牀...
《湖心亭看雪》原文：崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒...
陸元方賣宅文言文翻譯：陸少保，字叫元方，在洛陽城賣一棟房子，陸家人要接受錢款，買者要求拜見。於是元方告訴那人説這房子非常好，但沒有排水道而已啊。買者聽到後，立即推辭不買了。小輩們因此埋怨起來，元方説你們不能這樣，這是欺...
1、《浪淘沙·其一》是唐代文學家劉禹錫的詩作品，這首絕句模仿淘金者的口吻，表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的嚮往。2、《浪淘沙·其一》全詩九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。3、如今直上銀河去，同到牽牛織女家。4...
譯文在一個長滿水草的池塘裏，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏着不成調的的樂曲。註釋陂（bēi）：池塘的岸。銜：口裏含着。本文指落日西沉，半掛在山腰，像被山咬住了。浸：淹沒。寒漪...
韓安國説：“死灰難道就不會復燃嗎?”田甲説：“要是再燃燒就澆滅它。”過了不久，樑國內史的職位空缺，漢朝廷派使者任命韓安國為樑國內史，從囚徒中起家擔任二千石級的官員。田甲棄官逃跑了。註釋：1、韓安國:字長孺，西漢樑國成...
《遊虎丘小記》的翻譯是：虎丘，在中秋之夜遊人極多。全城的士紳學子、婦孺歌姬皆會前往。歌聲樂聲談笑之聲充斥於整個山林，如此竟夜不息。於是乎，那壯麗的自然丘壑竟化為酒場，魚龍混雜，實在可恨。我於初十便到了郡中，當晚就遊...
《留侯論》原文作者：蘇軾古之所謂豪傑之士者，必有過人之節⑵。人情有所不能忍者⑶，匹夫見⑷辱，拔劍而起，挺身而鬥，此不足為勇也。天下有大勇者，卒⑸然臨⑹之而不驚，無故加⑺之而不怒。此其所挾持者⑻甚大，而其志甚遠也。夫子房...
註釋：1.汲、鄭：汲，汲黯，漢景帝時任太子洗馬，武帝時出任東海太守，後又被召為主爵都尉：鄭，鄭莊，漢景帝時先任太子舍人，後遷為大農令。2.下邽翟公：下邽，大約在陝西省渭南縣下邽鎮;翟公，漢武帝時的大臣。3.廷尉：官職名，掌刑獄。門可羅雀...
《韓信始為布衣時》文譯文：韓信是淮陰地區的人。最初是平民百姓的時候，生活貧窮，沒突出的平行，不能被人推舉擔任官吏;也不能做買賣為生，經常向人乞討食物，人們都非常厭惡。曾經向下鄉地方的亭長乞討食物好幾個月，亭長的妻子...
《臧穀亡羊》文言文翻譯：臧和谷兩個人一起去放羊，把羊全丟了。問臧幹什麼事情去了，説是拿着竹簡在讀書;問谷幹什麼事情去了，説是在和別人擲骰子游戲。他們兩個人乾的事情不相同，但在丟失羊這一點上卻是相同的。註釋：臧：男僕...
普少吏事文章翻譯註釋是：趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸説他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次退朝後回到自己的住宅，關上門打開書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷很快。他死後...
《遊岳陽樓記》的翻譯是：慶曆四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。到了第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴大它原有的規模，把唐代名家和當代人的賦刻在它上面。囑託我寫一篇文...
1、“冬青樹上掛凌霄”的註釋是在冬青樹上掛了凌霄花。2、該句出自唐代詩人顧況《行路難三首》：“冬青樹上掛凌霄，歲晏花凋樹不凋。3、凡物各自有根本，種禾終不生豆苗。4、”釋意：冬青樹等事物各有自己的特性，不同的特性有...
蘇軾《水調歌頭》原文：丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時...
熱門標籤
-
三箭定
鑄靈
收留
藤間
墾荒地
駐點
法加
放才
霧霾天
中橙夏
出油用
執長竿入
胚乳
吸煙者
瑞彩
黛薇
當肥
酒入舌出
羊湖
做側
腳下
人領
蟬蜕
故縱
噴出
趙益勤
奈拉
帶磁
查士丁
0xv0000005
鯊人
勻淨
祠盟記
維保
蒸蒸日上
梨渦