關於文言文的百科

蘇武牧羊文言文翻譯
《蘇武牧羊》翻譯為:衞律知道蘇武終究不可脅迫投降,報告了單于。單于越發想要使他投降,就把蘇武囚禁起來,放在大地窖裏面,不給他喝的吃的。天下雪,蘇武卧着嚼雪,同氈毛一起吞下充飢,幾日不死。匈奴以為他是神仙,就把蘇武遷移到...
《孫權勸學》文言文翻譯
《孫權勸學》原文:初,權謂呂蒙曰:“卿今當塗掌事,不可不學!”蒙辭以軍中多務。權曰:“孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵,見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。”蒙乃始就學。及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:“卿今...
陳元方年十一時文言文翻譯
“陳元方年十一時”出自於文言文《陳元方候袁公》,全文翻譯如下:陳元方十一歲時,去拜會袁公(紹)。袁公問:“你賢良的父親在太丘為官,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼事情?”元方説:“我父親在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用...
覆巢之下文言文翻譯
原文:孔融被收,中外惶怖。時融兒大者九歲,小者八歲。二兒故琢釘戲,了無遽容。融謂使者曰:冀罪止於身,二兒可得全不?兒徐進曰:大人豈見覆巢之下復有完卵乎?尋亦收至。譯文:孔融被逮捕,朝廷內外非常驚恐。當時孔融的兒子大的九歲...
義犬救主文言文翻譯
《義犬救主》文言文翻譯:華隆喜歡射獵,餵養了一隻狗,外號叫的尾,每次他去打獵它都跟隨自己。後來有一次,華隆到江邊,被一條大蛇圍繞全身。於是狗將蛇咬死。但華隆渾身僵硬的卧在地上毫無知覺。的尾在他周圍心神不寧地吼叫,在...
范仲淹故事文言文翻譯
人物介紹:范仲淹,字希文。和包拯同朝,為北宋名臣,吳縣人,北宋著名的思想家、政治家、軍事家、文學家。少年時家貧但好學,當秀才時就常以天下為己任,有敢言之名。    曾多次上書批評當時的宰相,因而三次被貶。宋仁宗時官...
屬在文言文中的意思
屬在文言文中的意思1.在讀作:zhǔ有以下幾個含bai義:①連接。出自《赤壁賦》:du駕一葉zhi之扁舟,舉匏樽以相~。②跟着。出自《垓dao下之戰》:項王渡江,騎能~者百餘人耳。③撰寫。出自《屈原列傳》:屈平~草稿未定,上官大夫見而欲...
《我的世界》文言文語言設置方法
我的世界語言怎麼調成文言文?《我的世界》遊戲中有些小夥伴把語言改成了文言文模式,整體的感覺立馬不一樣了,那麼如何設置呢?今天小編就給大家介紹一下我的世界文言文語言設置方法。我的世界在最新的1.17.1pre2版本的語言...
門可羅雀文言文翻譯及註釋
註釋:1.汲、鄭:汲,汲黯,漢景帝時任太子洗馬,武帝時出任東海太守,後又被召為主爵都尉:鄭,鄭莊,漢景帝時先任太子舍人,後遷為大農令。2.下邽翟公:下邽,大約在陝西省渭南縣下邽鎮;翟公,漢武帝時的大臣。3.廷尉:官職名,掌刑獄。門可羅雀...
南人捕孔雀文言文翻譯
《南人捕孔雀》的翻譯是:羅州的山中有很多孔雀,幾十只為一羣在一起飛翔。雌孔雀尾巴短,開始長出小尾巴,五年長成大尾巴。立春時尾羽開始生長,三四個月後又凋落了,和花朵同時繁榮和凋謝。孔雀喜愛自己的尾羽並且非常忌妒,一定...
《司馬光砸缸》文言文的原文是什麼
原文:司馬光字君實,陝州夏縣人也。光生七歲,凜然如成人,聞講《左氏春秋》,愛之,退為家人講,即了其大指。自是手不釋書,至不知飢渴寒暑。羣兒戲於庭,一兒登甕,足跌沒水中,眾皆棄去,光持石擊甕破之,水迸,兒得活。翻譯:司馬光字君實,陝州...
司馬温公幼時文言文翻譯
司馬温公幼時文言文翻譯為:司馬光幼年時,擔心自己記誦詩書以備應答的能力不如別人。大家在一起學習討論,別的兄弟已經會背誦了,去玩耍休息了;(司馬光卻)獨自苦讀,像董仲舒和孔子讀書時那樣專心和刻苦,一直到能夠熟練地背誦...
魯芝字世英文言文翻譯
魯芝字世英文言文翻譯是:晉書良吏列傳,魯芝,字世英,扶風郿人也。世有名德,為西州豪族。父為郭氾所害,芝襁褓流離,年十七,乃移居雍,耽思墳籍。郡舉上計吏,州闢別駕。魏車騎將軍郭淮為雍州刺史,深敬重之。舉孝廉,除郎中。會蜀相諸葛...
卓茂嚐出門文言文翻譯
《卓茂嚐出門》的翻譯是:卓茂曾有一次(坐馬車)出門。有人説那馬是他丟失的。於是卓茂問他:你丟馬多長時間了?那人説:一個多月了。卓茂這匹馬已經養了好幾年,心裏知道不是這人丟的馬,但還是卸下馬來給了他,自己拉了車要離開...
去在文言文中的意思
去在文言文中可以用作動詞和形容詞,用作動詞的時候,含義分別是:1、離開,離去;2、表距離,譯為距;3、除去,去掉;4、捨去,捨棄。用作形容詞的時候,含義表示為:過去的。具體含義:1、離去;離開。《岳陽樓記》:便有去國懷鄉,憂讒畏譏。...
守株待兔文言文
譯文:宋國時期,有個種地的農民,他的田地中有一截樹樁。有一天,一隻跑得飛快的野兔撞在了樹樁上,折斷了脖子死了。於是,他便放下他的農具日日夜夜守在樹樁子旁邊,希望可以再得到一隻兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自...
李將軍廣者文言文翻譯
李將軍廣者文言文翻譯為:李廣將軍。出自《李將軍列傳》,是漢代史學家、文學家司馬遷創作的一篇史傳文,載於《史記》卷一百零九。這篇文章通過描寫被譽為"飛將軍"的漢朝名將李廣的機智勇敢、廉潔寬厚,以及有功不得封爵,最後...
蘇東坡畫扇文言文的翻譯
《蘇東坡畫扇》文言文的翻譯是:蘇東坡到杭州就職時,有人告狀説別人欠了他兩萬塊錢未還。那個人抱着扇子感動流了眼淚,剛越出府門,就有許多人爭着用一千錢購買扇子,很快就賣完了。譯文蘇東坡到杭州就職時,有人告狀説別人欠了...
夫在文言文中的意思
夫在文言文中的意思1、發語詞,不翻譯2、成年男子3、丈夫在這裏,做發語詞,不翻譯。夫語‘教子嬰孩’,不虛也!翻譯為:俗話(説),教育兒子從嬰兒小孩(的時候開始),不是虛假的啊。4、舊稱從事某種體力勞動的人。如:農夫;...
昔人有睹雁翔者文言文翻譯
“昔人有睹雁翔者”出自《兄弟爭雁》是一則文言文寓言故事,出自《應諧錄》,作者是劉元卿。啟示是不要將時間花在無謂的爭論上,不如多幹實事;做事要分清主次,分輕重緩急,先解決主要的問題。作者簡介:劉元卿是明朝著名理學家、...
趙母訓子文言文翻譯
《趙母訓子》文言文翻譯為:趙武孟起初以馳射狩獵為事業,他曾經捕獲肥美的動物來給母親,他母親哭着説:"你不讀書卻馳射狩獵,如果這樣下去我是沒有希望了!"竟然不吃他捕獲的獵物。武孟深受感動,勤學苦讀,終於他對經史瞭解深刻,...
名落孫山文言文及翻譯
《名落孫山》文言文及翻譯吳地(今蘇州一帶)有一人叫孫山,是個能言善辯的才子。孫山去別的城參加科舉,同鄉人託孫山帶他兒子一同前往。同鄉人的兒子未被錄取,孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名,但仍然是榜上有名,孫山先...
之文言文意思
之文言文意思一、用作代詞,又分幾種情況:1、可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。譯為他(他們)、它(它們)。2、活用為第一人稱。如君將哀而生之乎?《捕蛇者説》3、指示代詞,表近指。可譯為這,通常作復指性定語。如:郯...
齊桓公見小臣稷文言文翻譯
1、《齊桓公見小臣稷》文言文翻譯:齊桓公拜見一個叫稷的臣子,一天去了三次也沒有見到。2、跟隨的人説:“你作為有一萬輛兵車的大國君王見一個平民百姓,一天去了三次卻未見到,也可以停止了。3、”桓公説:“不是這樣的。4、有...
韓休為相文言文翻譯
韓休為相文言文翻譯:甲寅年時,唐玄宗任用韓休當做皇帝近侍、同平章事。韓休為人嚴峻剛直,不求取名譽權勢。等到擔任宰相後,所做所為很得當時民心。起初,蕭嵩認為韓休性情淡泊,容易控制,所以就把他引薦給唐玄宗。共事的時候,韓...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤