日爲朝月爲暮 卿爲朝朝暮暮什麼意思

來源:趣味百科館 3.16W

日爲朝,月爲暮,卿爲朝朝暮暮,這句話是翻譯來的,原文是句英文詩歌,意思是太陽是早晨,月亮是晚上,而你是永遠。

出自威廉·邁克爾·羅塞蒂的英文詩,詩名叫做《LIFE OF JOHN KEATS》。

日爲朝月爲暮 卿爲朝朝暮暮什麼意思

原文是:I love three things in this world. Sun,moon and you. Sun for morning,moon for night,and you forever .原文翻譯過來就是“浮世萬千,吾愛有三。日,月與卿。日爲朝,月爲暮,卿爲朝朝暮暮”。

日爲朝月爲暮 卿爲朝朝暮暮什麼意思 第2張

熱門標籤