悄悄的進村打槍的不要是什麼意思

悄悄的進村打槍的不要的意思是悄悄地進入村子裏面，不要被發現了，也不要打槍，以免打草驚蛇。這個梗出自電影《地道戰》，是劇中的日本人在進村的時候說的話。

在一些影視劇中，我們都會聽到日本人的說話方式聽起來很生硬，甚至有些拗口。實際上，這並不是刻意的醜化，在當時，人們將這種語言稱爲“協和語”。

協和語是在當時的環境中產生的漢語和日語不斷雜糅、變化的一種語言。這種語言你能夠明白它所表達的意思是什麼，但是讀起來的時候就感覺很奇怪。並且協和語通常有很多的重複，因爲當時的日本人所掌握的詞彙比較少，所以當他們想要表達某一個意思的時候，就會多次重複。