斟和酌的區別

來源:趣味百科館 3.06W

斟酌的意思就是考慮考慮,掂量掂量,以遇事把握分寸,處事得當。其實,這個意思是與斟酒、飲酒有直接關係的。

所謂斟,就是注和倒的意思,最初是指勺子。斟從鬥,而斗的本義就是勺子。《說文解字》:“斟,勺也,從鬥,甚聲。”故斟酒就是用勺子往酒器中倒酒、注酒之意。酌,由酉和勺兩個字組成,酉本身就是酒,勺即勺子。這樣酌字也就是用勺子倒灑。《說文解字》講:“酌,盛灑行腦也,從酉,勺聲。”

斟和酌的區別

從上面分析我們可以知道,斟與酌都用勺子注酒和倒酒的意思,但是他們的區別在什麼地方呢?其不同點主要在於斟指篩酒不滿,篩酒深爲酌。酌又稱滿剛。唐杜荀鶴《與友人對酒吟》詩中有“憑君滿酌酒,聽我醉中吟”的詩句。漢代班固《兩都賦》曰:“陳輕騎以行炰,騰酒事以斟酌。”晉代陶淵明《移居詩》出講:“過門更相呼,有酒斟酌之。”這個斟酌二字就是倒酒、飲酒之義。

由於斟酌是深與淺、多與少之別,所以又引申爲現在的考慮、

掂量一下之義,這就是要把握多少、大小、過與不及的分寸、以求準確判斷。看來現行很多的詞語都與酒有一定的聯繫。

熱門標籤