揚長而去是什麼意思?

意思是：揚長：大模大樣的樣子。丟下別人；大模大樣地離去。也作“徉長而去”。

成語名字：揚長而去

成語發音：yáng cháng ér qù

成語解釋：揚長：大模大樣的樣子。丟下別人；大模大樣地離去。也作“徉長而去”。

成語出處：清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“說罷，深深一揖，揚長而去。”

成語繁體：揚長而去

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：偏正式；作謂語；含貶義

成語結構：偏正式成語

產生年代：近代成語

成語正音：而，不能讀作“ěr”。

近義詞： 拂袖而去  不歡而散 

成語例句：說罷，深深一揖，揚長而去。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回）

揚長而去是什麼意思？

揚長而去

【解釋】：大模大樣地徑自走了。

【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第十二回：“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”

【譯文】：道士說：……千萬不可以照正面，只照背後，要緊，要緊！三天以後我來收，管叫你病好。說完後，大模大樣地徑自走了。

【近義詞】：拂袖而去、不歡而散、遠走高飛

擴展資料：

揚長而去的近義詞

1、拂袖而去

【解釋】：拂袖：甩袖子，表示生氣。形容生了氣，一甩袖子就走了。

【出自】：南朝·宋·劉義慶《世說新語·方正》：“王子敬數歲時，嘗看諸門生樗蒲，見有勝負，因曰：‘南風不競。’……子敬瞋目曰：‘遠慚荀奉倩，近愧劉真長。’遂拂袖而去。”

【譯文】：王子敬幾歲的時候，他在看一些門客賭博，見有勝負，因此說：南風不競。……子敬瞪眼說：遠愧對荀奉倩，最近我愧對劉真長。就甩袖而去。

2、不歡而散

【解釋】：散：離開，分手。很不愉快地分手。

【出自】：明·馮夢龍《醒世通言·黃秀才徼靈玉馬墜》：“衆客鹹不歡而散。”

【譯文】：很多客人都不愉快地分手。

3、遠走高飛

【解釋】：指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。

【出自】：范曄·南朝《後漢書·卓茂傳》：“汝獨不欲修之，寧能高飛遠走，不在人間邪？”

【譯文】：你難道不想修的，難道能遠走高飛，不在人世間嗎？

揚長而去的意思

揚長而去，漢語成語，讀音爲yáng cháng ér qù，指大模大樣地徑直離去。出自《紅樓夢》。

成語出處

曹雪芹《紅樓夢》第十二回：

“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”

釋意：

千萬不能照正面，只能照背面，切記切記！三天後我再來找你取，保證你的病會好。

揚長而去：拂袖而去

拂袖而去，意思是生了氣，一甩袖子就走了。出自《世說新語·方正》。

成語故事

王獻之，是東晉著名書法家王羲之的末子，十分聰明。長大後他也成爲了一位著名的書法家，與父親並稱“二王”。有一天，他父親的幾個學生在玩樗（chū）蒲（pú）。在一旁觀看的獻之竟然能夠給他人出謀，說上幾句行內話。

哪知學生們都笑他道：“此郎亦管中窺豹，時見一斑！” 獻之看到他們這樣說自己，不禁大憤，說道：“遠慚荀奉倩，近愧劉真長(古時的荀奉倩，近時的劉真長，我只對這兩個人感到慚愧，不如他們。

荀奉倩：潁川潁陰人，曹魏名士。爲人清高，不與俗人交往。劉真長：東晉官員，爲人清高，和荀奉倩是同一類人物)。”就甩開袖子走了（遂拂袖而去）。“管中窺豹”、“拂袖而去”二成語皆出於此。

以上內容參考：百度百科-拂袖而去

以上內容參考：百度百科揚長而去

“揚長而去”是什麼意思？

“揚長而去”的意思是大模大樣地徑自走了。

揚長而去的相關知識：

【拼音】 yáng cháng ér qù

【解釋】 大模大樣地徑自走了。

【出處】 清·曹雪芹《紅樓夢》第十二回：“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”

【舉例造句】 說罷，深深一揖，揚長而去。

【近義詞】拂袖而去、不歡而散

【反義詞】不期而遇

【歇後語】 莊稼老漢背木杴

【燈謎】 護短

【用法】 作謂語；指大模大樣地離去。

【英文】 turn on one's heels.

揚長而去是什麼意思 揚長而去如何解釋呢

1、指大模大樣地徑直離去。

2、揚長而去，漢語成語，讀音爲yáng cháng ér qù。

3、成語出處：曹雪芹《紅樓夢》第十二回：“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”

成語揚長而去的意思是什麼？

成語是我國漢字語言詞彙中一部分定型的詞組或短句。成語有固定的結構形式和固定的說法，表示一定的意義，在語句中是作爲一個整體來應用的。那麼成語揚長而去的意思是什麼呢？

1、 揚長而去的意思是大模大樣的樣子。就是古人穿着長長的飄逸的衣服袖子，很快速轉身離去時把後面的長長的裙裾和袖子甩到後面，好迅速調整方向離去，即從面對某人迅速轉爲背對某人離去的樣子。

2、 出處：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“說罷，深深一揖，揚長而去。”

3、 示例：清·曹雪芹《紅樓夢》第十二回：“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”

4、 用法：偏正式的；作謂語；含貶義。

以上就是關於揚長而去的意思是什麼的全部內容。