四舅拿根菸來是什麼意思？

是遊戲《王者榮耀》裏的英雄之一上官婉兒在一款梁祝皮膚（即該款皮膚裏，上官婉兒女扮男裝cos梁山伯）裏的戲腔臺詞，原本是“四九，拿筆硯來”，被玩家聽成了“四舅拿根菸‌​​‌​‌​​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​​​​來”。這款皮膚是以“梁山伯”爲原型製作的，四九是梁山伯的一個書童的名字，筆硯就是書寫用的筆墨紙硯。指路：在拓展視頻的1：48處。