一瀉千里的意思是什麼

一瀉千里”的意思是：形容江河奔流直下，現比喻文筆奔放暢達，也泛指直線下降，勢頭很猛。

拼音：yī xiè qiān lǐ

出處一：唐代李白《贈從弟宣州長史昭》詩：長川豁中流，千里瀉吳會。”

翻譯：長江豁然從中間奔流，奔騰千里直瀉江南。

出處二：明代焦竑《玉堂叢語·卷一·文學》：其文如源泉奔放，一瀉千里。”

翻譯：一個人的文采就好像奔放的河流，迅速敏捷。

例句：洶涌的河水緊貼懸崖咆哮而下，滔滔不絕，一瀉千里。

李白的詩歌，雄渾奔放，大有一瀉千里之勢。

近義詞：

1、一日千里

釋義：指馬跑得很快，一天能跑一千里。後比喻事物的進展快與科學技術的發展快。

讀音：yī rì qiān lǐ。

出處：《史記·刺客列傳》：臣聞騏驥盛壯之時，—日而馳千里；至其衰老；駕馬先之。”

翻譯：這是一匹良種馬，在壯年時、—天可以跑千里及以上，等到它衰老時，劣馬都可以跑在它的前面。

例句：我國改革開放以來，經濟發展一日千里。

2、一蹶不振

釋義：一跌倒就再也爬不起來。比喻遭受一次挫折以後就再也振作不起來。

讀音：yī jué bù zhèn。

出處：漢代劉向《說苑·說叢》：一噎之故，絕谷不食，一蹶之故，卻足不行。”

翻譯：因爲噎着的緣故就絕食不吃飯，因爲走路摔着就絕對不再走路。

例句：我們要有愈挫愈勇的精神，千萬不可一蹶不振。

雖然受到重大的打擊，他並沒有因此而一蹶不振。

反義詞：

斗折蛇行

釋義：形容道路曲折蜿蜒。

讀音：dǒu zhé shé xíng。

引證：唐代柳宗元《永州八記·小石潭記》：潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。”

翻譯：向潭水的西南方向望去，看到溪水像北斗星那樣曲折，像蛇那樣蜿蜒前行，時現時隱。

例句：這裏河道斗折蛇行，彩石爲底，幽峽曲徑；月光照耀着，斗折蛇行的影子籠罩着樹下的生命。