背井離鄉的意思是什麼？

背井離鄉”的意思：

意思：離開自己的故鄉，到外地生活(多指在不得已的情況下)。

發音：bèi jǐng lí xiāng。

出處：元馬致遠《漢宮秋》第三折：背井離鄉，臥雪眠霜。”

譯文：背井離鄉，躺在雪睡霜。

用法：聯合式;作謂語、定語;指不得已而離別家鄉

背井離鄉”的近義詞：

顛沛流離

拼音：[diān pèi liú lí ]

解釋：顛沛：跌倒，比喻窮困，受挫折;流離：浪落。由於災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。

出自：《漢書·薛廣德傳》：竊見關東困極，人民流離。”

譯文：我看到關東困極，人民流離失所。

背井離鄉”的造句：

1、這羣小夥子背井離鄉地出外打工去了。

2、軍閥混戰造成了多少人背井離鄉，無家可歸啊！

3、在舊社會，一遇到荒年，窮苦人便背井離鄉，到各處去討飯。

4、那時還是中學生的丁大爺，決心背井離鄉到關外去參加抗聯，要爲東北父老報仇雪恥。

5、炎熱和乾旱使人們不得不背井離鄉。

6、背井離鄉：爲了前途，他背井離鄉。

7、舊社會許多窮苦百姓背井離鄉，流離失所，過着豬狗不如的生活。

8、這場百年不遇的大水災，迫使人們不得不背井離鄉。

9、那一年，爺爺背井離鄉，隻身來到北大荒。

10、親你好，你哥哥要背井離鄉，你一定有很多話想對哥哥說是吧，不必太過於在意形式，所有話都要發自內心，叮囑哥哥在外面照顧好自己，祝願他一路順風，學習的話祝願他學有所成;工作的話祝願他恭喜發財，希望可以幫助到你。