桃李指什麼

來源:趣味百科館 5.35K
桃李指什麼

桃李”指的是:學生,往往比喻老師辛勤栽培的學生。

桃李滿天下就是說老師教育出來的優秀學生遍佈全世界,讚美教師辛勤育人。

桃李”的相關典故:

《韓詩外傳》記載:魏文侯之時,子質仕而獲罪焉,去而北遊。簡主曰:‘……夫春樹桃李,夏得蔭其下,秋得食其實;春樹蒺藜,夏不得采其葉,秋得刺焉。由此觀之,在所樹也。今子所樹非其人也,故君子先擇而後種也’。

桃李”的相關譯文:

春秋時,魏國有個叫子質的大臣,他得勢時曾保薦過很多的人。後丟官隻身跑到北京,見到一個叫簡子的人,向他發牢騷,埋怨自己過去培養的人在他危難時不肯幫助他。簡子聽後笑着對子質說:春天種了桃樹和李樹,到夏天可在樹下納涼休息,秋天還可吃到可口的果實。可是,如果你春天種的是蒺藜,到夏天就不能利用它的葉子,而秋天它長出來的刺反倒要扎傷人。你過去培養、提拔的人都是些不值得保薦的人。所以君子培養人才,就像種樹一樣,應先選好對象,然後再培植啊!

桃李”的故事:

簡子用比喻批評子質培養人才不當,故後人就把培養人才叫做樹人”,把提拔培養的優秀人才叫做桃李”。因老師培養出來的學生很多,就被譽爲:桃李滿天下”了。

爲了把學生教育成有用人才,子質認真教學。在他的嚴格管教下,學生們都發奮讀書,學到了不少真本領。後來,這些學生先後成才,成了國家的棟樑。他們爲了感念子質先生的教誨,都在自己住處親手栽種桃樹和李子樹。子質到各國遊歷時,碰到了在各國當官的學生,並看到了學生栽的這兩種樹,便自豪地說:我的學生真是桃李滿天下啊!一個個都很有作爲!”從此,當先生(老師)的就以桃李”代指學生,並把學生多稱作桃李滿天下”了。

熱門標籤