月明清露冷,八級迥無塵的意思

月明清露冷，八級迥無塵的意思是：月明清涼的夜晚，夜靜月黑雁羣飛得很高，單于趁黑夜悄悄地竄逃，正要帶領輕騎兵去追趕。大雪紛飛落滿身上弓刀。詩人面對月色之景在大樹下，一種悵然若失之感。這是一首描寫守關將士夜追逃兵的詩，是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首。敵軍首領帶領着殘兵敗將，趁着風高月黑的夜晚慌亂潰逃。唐軍輕騎列隊而出，準備乘勝追擊。雖然天寒地凍，但將士們卻不懼嚴寒，個個鬥志昂揚，信心十足。全詞語言簡潔，作者以雪的寒冷更加襯托出將士們殺敵的熱情。

塞下曲·月黑雁飛高

作者：盧綸

月黑雁飛高，單于夜遁逃。

欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

譯文

夜靜月黑雁羣飛得很高，

單于趁黑夜悄悄地竄逃。

正要帶領輕騎兵去追趕，

大雪紛飛落滿身上弓刀。

擴展資料

這是一首描寫守關將士夜追逃兵的詩，是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首。敵軍首領帶領着殘兵敗將，趁着風高月黑的夜晚慌亂潰逃。唐軍輕騎列隊而出，準備乘勝追擊。雖然天寒地凍，但將士們卻不懼嚴寒，個個鬥志昂揚，信心十足。全詞語言簡潔，作者以雪的寒冷更加襯托出將士們殺敵的熱情。

首二句交代了事情發生的時間及背景，“月黑雁飛高”。無月，所以天黑;雁飛高，所以寂靜。這樣的景，並非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時刻。而宿雁驚飛，正透露出敵人正在行動。寥寥五字，既交待了時間，又烘托了戰鬥前的緊張氣氛，直接逼出下句“單于夜遁逃”來。單于本是古匈奴的君主，這裏借指敵軍統帥。

敵軍在夜間行動，應當有各種可能。然而詩人但謂“單于夜遁逃”。讀詩至此，頓覺一股豪邁之情撲面而來。敵人夜間行動，並非率兵來襲，而是借夜色的掩護倉惶逃遁，由此也可見唐朝軍隊的英勇威武。詩並沒有描寫白天的戰鬥場面，而是直接寫在月黑雁高飛夜裏，敵酋遁去，我軍縱兵追擒，這是自然的發展