灰姑娘叫仙蒂還是辛德瑞拉
Cinderella是灰姑娘的真正名字,因此音譯過來叫“辛德瑞拉“,還有被翻譯成“仙度瑞拉”的,灰姑娘名字的英文縮寫是Cindy,因此音譯過來就是仙蒂,叫法不同而已。
灰姑娘簡介:
《灰姑娘》(意大利語:Cenerontola;法語:Cendrillon;英語:Cinderella;德語:Aschenputtel),又名《仙履奇緣》,或音譯作《仙杜麗拉》或《仙杜瑞拉》亦稱作《辛蒂瑞拉》,是一本著名的童話。灰姑娘也是這一故事的女主角。該故事在世界各地流傳廣泛,亦擁有許多不同版本,各版本之間有時差別很大,其中以1697年《鵝媽媽的故事》和1812年《格林童話》中的版本最爲人熟知。《灰姑娘》經久不衰,至今仍在世界範圍內影響着流行文化,故事本身還不斷爲各類作品提供靈感與元素。
灰姑娘到底叫仙蒂還是仙德瑞拉啊?
灰姑娘爲仙蒂公主。
她的英文名:Cinderella,中文譯作仙杜瑞拉。
灰姑娘是一個童話故事中的角色,原在歐洲民間廣爲流傳,後來才由法國作家夏爾·佩羅(Charles Perrault,1697)和德國的格林兄弟(Jacob et Wilhelm Grimm,1812)加以採集編寫。
擴展資料
灰姑娘頭髮的顏色:一頭漂亮的金色,喜歡用髮帶紮起來。眼睛的顏色:像蔚藍色的海洋一般深邃、迷人的眼睛。
性格特點:勤勞善良、樂觀聰慧、敢於追求理想。
好朋友:小老鼠葛斯和傑克,家犬布魯諾,家馬。
幸運物:水晶鞋。
迪士尼公主並不是泛指時實際在迪士尼系列中出現的所有公主,包含公主與王妃(兩者在英語同稱作Princess),花木蘭爲此陣容裏唯一非公主或王妃者。截至2017年,總共有14位迪士尼公主,依次是白雪、仙蒂、愛洛、愛麗兒、貝兒、茉莉、寶嘉康蒂、木蘭、蒂安娜、樂佩、梅莉達、艾莎、安娜與莫阿娜。
參考資料:百度百科-灰姑娘
灰姑娘叫什麼名字?
灰姑娘的名字叫辛德瑞拉。
灰姑娘是一個童話故事中的角色,原在歐洲民間廣爲流傳,後來才由法國作家夏爾·佩羅(Charles Perrault,1697)和德國的格林兄弟(Jacob et Wilhelm Grimm,1812)加以採集編寫。
在許多種語言包括法語、德語、意大利語、瑞典語,甚至漢語(葉限)、斯拉夫語、凱爾特語中都有不同版本的類似故事。
影片信息
《灰姑娘》是由美國華特·迪士尼影片公司出品,肯尼思·布拉納執導,莉莉·詹姆斯、理查德·麥登、凱特·布蘭切特、海倫娜·伯翰·卡特等主演的奇幻劇情片。該片根據同名童話故事改編,講述了灰姑娘辛德瑞拉在母親和父親相繼去世後,繼母和其女兒們對她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成爲王子意中人的故事。
該片於2015年2月13日在德國第65屆柏林國際電影節首映,2015年3月13日在中國大陸和美國同步上映。
灰姑娘的名字是(莘蒂瑞拉)還是(莘德瑞拉),?
你好!
CINDERELL,中文是:辛德瑞拉。是童話故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字,在中文譯本中我們只叫她灰姑娘,其實她的名字叫辛德瑞拉,現在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者愛情。
希望對你有所幫助,望採納。