潤物細無聲的上一句

《春夜喜雨》:

唐·杜甫

好雨知時節，當春乃發生。

隨風潛入夜，潤物細無聲。

野徑雲俱黑，江船火獨明。

曉看紅溼處，花重錦官城。

譯文:

好雨好像知道下雨的時節，正是在春天植物萌發生長的時侯。

隨着春風在夜裏悄悄落下，無聲的滋潤着春天萬物。

雨夜中的田間小徑黑茫茫一片，唯有江邊漁船上的燈火獨自閃爍，顯得格外明亮。

天剛亮時看着那雨水潤溼的花叢，嬌美紅豔，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

賞析:

《春夜喜雨》這首詩描寫了春夜降雨、潤澤萬物的美景。詩的一開頭就讚揚了一場好雨，把無知覺的春雨變成有性靈的活物，表達出了詩人對春雨的喜悅之情。作者不但從聽覺和視覺上面寫了雨，側面烘托出了春雨的綿密，作者將自己的現象也寫進了詩中，表現了高超的藝術寫作技巧。