臺語

靠背是閩南語的國語諧音，在閩南話的意思中是哭爸，指爸爸死掉的時候哭的很慘，是罵人喪父的，比較惡毒。但是目前的意思已經很多元化了，在很多情景下都能講，舉幾個例子：

1、用作口頭禪，類似於普通話的“他媽的、真操蛋”，沒什麼實際意義，語氣詞；

2、比如有人一直對你嘰嘰歪歪，講話不順你意，你就可以罵他說你是在靠背啊；

3、比如一個人很不能吃苦，可以說他才幹一點活就靠背靠母，這邊的靠背就跟唉聲嘆氣一樣，表示沒用、嬌氣。

同樣的還有幹三小、靠夭等等，這些都是閩南語的諧音，差不多都可以當做語氣詞使用。