桑榆非晚檸月如風是什麼意思

來源:趣味百科館 1.73W
桑榆非晚檸月如風是什麼意思

桑榆非晚,檸月如風”的意思是:雖然人到晚年也不算晚,但青春歲月像風一樣迅疾,轉瞬即逝。

桑榆非晚,檸月如風”原指在某處先有所失,在另一處終有所得。後喻在某一面有所失敗,但在另一面有所成就。整句話所要傳遞的思想是警醒人們珍惜時光,因爲美好的青春轉瞬即逝。

這句話抒發了古代文人雖然遭遇到時命之窮,仍然因之以自勵的胸懷。桑榆”指人到晚年,檸月”指青春歲月。

桑榆未晚”的出處:

出自:唐代王勃的《滕王閣序》:北海雖賒,扶搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空餘報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭!”

譯文:北海雖然遙遠,乘着大風仍然可以到達;晨光雖已逝去,珍惜黃昏卻爲時不晚。孟嘗心性高潔,但白白地懷抱着報國的熱情,阮籍爲人放縱不羈,我們怎能學他那種走到窮途的就哭泣的行爲呢!

桑榆未晚”的舉例:

歌德在四十歲以前,一心想成爲一名畫家,但他所作的努力沒一點成效,一次,他去意大利看大家的作品,發現自己根本不可能在這方面有所建樹,後來,他及時調整自己的發展方向,終於在文學上有所成就,成爲了一位偉大的詩人。

熱門標籤