曾參殺人是什麼意思?

意思是：比喻流言可畏。

成語名字：曾參殺人

成語發音：zēng shēn shā rén

成語解釋：比喻流言可畏。

成語出處：西漢 劉向《戰國策 秦策二》：“人告曾子母曰：‘曾參殺人。’曾子之母曰：‘吾子不殺人。’織自若。”

成語繁體：曾參殺人

感情色彩：中性成語

成語用法：主謂式；作賓語；含貶義

成語結構：主謂式成語

產生年代：古代成語

近義詞：流言可畏查看更多曾參殺人的近義詞>>

成語例句：這冤怎申，硬疊成曾參殺人。（清 孔尚任《桃花扇 辭院》）

曾參殺人是什麼意思？

比喻流言可謂 在孔子的學生曾參的家鄉費邑，有一個與他同名同姓也叫曾參的人。有一天他在外鄉殺了人。頃刻間，一股“曾參殺了人”的風聞便席捲了曾子的家鄉。 第一個向曾子的母親報告情況的是曾家的一個鄰人，那人沒有親眼看見殺人兇手。他是在案發以後，從一個目擊者那裏得知兇手名叫曾參的。當那個鄰人把“曾參殺了人”的消息告訴曾子的母親時，並沒有引起預想的那種反應。曾子的母親一向引以爲驕傲的正是這個兒子。他是儒家聖人孔子的好學生，怎麼會幹傷天害理的事呢？曾母聽了鄰人的話，不驚不憂。她一邊安之若素、有條不紊地織着布，一邊斬釘截鐵地對那個鄰人說：“我的兒子是不會去殺人的。” 沒隔多久，又有一個人跑到曾子的母親面前說：“曾參真的在外面殺了人。”曾子的母親仍然不去理會這句話。她還是坐在那裏不慌不忙地穿梭引線，照常織着自己的布。 又過了一會兒，第三個報信的人跑來對曾母說：“現在外面議論紛紛，大家都說曾參的確殺了人。”曾母聽到這裏，心裏驟然緊張起來。她害怕這種人命關天的事情要株連親眷，因此顧不得打聽兒子的下落，急忙扔掉手中的梭子，關緊院門，端起梯子，越牆從僻靜的地方逃走了。 以曾子良好的品德和慈母對兒子的瞭解、信任而論，“曾參殺了人”的說法在曾子的母親面前是沒有市場的。然而，即使是一些不確實的說法，如果說的人很多，也會動搖一個慈母對自己賢德的兒子的信任。由此可以看出，缺乏事實根據的流言是可怕的。

曾參殺人文言文翻譯 解釋

1、昔者曾子處費 （處 ：處所、住處。這裏指家鄉。 ） 2、織自若 （ 自若：自，自然。若，像……似的。自若：不變常態。形容沉着鎮定，不慌亂。） 3、投杼逾牆而走 （ 走：跑。）（ 走：逃走、逃跑。 ） 4、將“其母懼，投杼逾牆而”譯爲現代漢語：曾參的母親心裏驟然緊張起來，急忙扔掉手中的梭子，扶起梯子，越牆逃走了。 5、這個寓言故事的寓意是：告誡人們，應該根據確切的事實材料，用分析的眼光看問題，而不要輕易地去相信一些流言。 然而，即使是一些不確實的說法，如果說的人很多，也會動搖一個慈母對自己賢德的兒子的信任。由此可以看出，缺乏事實根據的流言是可怕的。

昔者曾子處費全文翻譯是什麼？

曾參殺人，漢語成語，拼音是zēng shēn shā rén，意思是比喻流言可畏。出自《戰國策·秦策二》。

原文：

昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人。人告曾子母曰：“曾參殺人!”曾子之母曰：“吾子不殺人。”織自若。有頃焉，人又曰：“曾參殺人!”其母尚織自若也。頃之，一人又告之曰：“曾參殺人!”其母懼，投杼逾牆而走。夫以曾參之賢與母之信也，而三人疑之；則慈母不能信也。

出處:

曾參殺人

譯文：

過去曾參的家在費地，費地有個跟曾參同名同姓的人殺了人，有人向曾子的母親報告說“曾參殺人了！”時，曾子的母親說：“我的兒子是絕對不會去殺人的。” 沒隔多久，又有一個人跑到曾子的母親面前說：“曾參真的在外面殺了人。”曾子的母親仍然不去理會這句話。 她還是坐在那裏不慌不忙地穿梭引線,照常織着自己的布。又過了一會兒，第三個報信的人跑來對曾母說：“曾參的確殺了人。”曾母心裏驟然緊張起來。急忙扔掉手中的梭子，端起梯子，越牆逃走了。雖然曾參賢德,他母親對他信任,但有三個人懷疑他（殺了人）,所以慈愛的母親也不相信他了。

白話譯文:

從前曾參住在魯國的費地，費地有一個人與曾參同姓同名，他殺死了一個人。

有人告訴曾參的母親說：“曾參殺了人。”

曾參的母親說：“我的兒子是不會殺人的。”說完，她一如既往地織着布。

過了一會兒，又有一個人對曾參的母親說：“曾參殺了人。”曾參的母親還是照常織着布。

又過了一會兒，一個人又告訴曾參的母親：“曾參殺了人。”

曾參的母親害怕起來，扔掉梭子，翻牆逃走了。

根據曾參的賢德，他母親對他的信任，應該不會相信這樣的話。但是有三個人懷疑曾參殺了人，那麼慈愛的母親也不相信他了。

註釋:

處：住在

尚：照樣（像原來一樣）

自若：像原來一樣（鎮定如常）

走：逃跑

投：丟下

逾牆：翻牆

名族：名和姓

處費：居住在費（今山東費縣）地

作者簡介:

曾子（前505～前432），姓曾，名參，字子輿，春秋末年魯國南武城人。十六歲拜孔子爲師，他勤奮好學，頗得孔子真傳。積極推行儒家主張，傳播儒家思想。孔子的孫子孔汲（子思子）師從參公，又傳授給孟子。因之，曾參上承孔子之道，下啓思孟學派，對孔子的儒學學派思想既有繼承，又有發展和建樹。他的修齊治平的政治觀，省身、慎獨的修養觀，以孝爲本的孝道觀影響中國兩千多年，至今仍具有及其寶貴的的社會意義和實用價值，是當今建立和諧社會的，豐富的思想道德修養。著述《大學》、《孝經》等，後世儒家尊他爲“宗聖”。

賞析:

知子莫若母，曾母應該是對曾參最瞭解、最信任的人。然而一而再，再而三地聽到別人說曾參殺了人,曾母也不由得信以爲真了。

這則故事不禁令人想起了“三人成虎”，無數事實證明訛傳一再重複，就可能以假充真，使人深信不疑。

“衆口鑠金，積毀銷骨”，流言蜚語都是可怖的，甚至可以致人於死地。也許最初只是隨口一說，但是經過一些好事之徒的添油加醋、無中生有，就會演變成一場災難，對當事人造成無可挽回的傷害。

如今有了網絡，各種信息鋪天蓋地，雖然我們無法阻止謠言的廣產土，但可以對信息加以甄別，讓謠言因你而止。

“毛遂不墮井，曾參寧殺人”什麼意思？

就是指虛假的流言蜚語的意思！“毛遂墮井”戰國時期，平原君最器重一個叫毛遂的食客，某一天有人來報，毛遂掉落井死了，平原君很悲傷，但事後證明不過是一個相同名字的平民而已；“曾參殺人”--曾參是孔子的弟子之一，是個有名的大孝子。但有一天，一個同鄉跑來告訴正在織布的曾參母親，你兒子殺人了！曾母不爲所動“我兒子是孔子弟子，不會殺人的”，不一會又一同鄉告訴曾母，你兒子殺人了！曾母開始有點心虛了，但還是能故作鎮定地織着布，又一會，又一個同鄉告訴曾母，你兒子殺人了！曾母驟然緊張起來，因爲怕被牽連，一個慈母也不顧詢問兒子的生死了，爬梯翻牆逃去了！

這個字文言文的意思是什麼

1.“曾”字讀zēng時，有意思爲：竟，竟然<副詞>。多用於古代文言文中。如：而計其長曾不（明，魏學洢《核舟記》）【此句中“曾”是“竟然”的意思，故讀zēng】。

2.“曾”字讀zēng時，有意思爲：從來，一直<副詞>。多用於古代文言文中。如：既醉而退，曾不吝情去留。（晉，陶淵明《五柳先生傳》）

3.（副詞）豈，難道。

4.（動詞）通“增”，增加。

5.（名詞）指隔兩代的親屬：曾孫，曾祖父等。

成語

得未曾有 (dé wèi céng yǒu)

解釋：指前所未有，今始得之。

出處：《楞嚴經》卷一：“法筵清衆，得未曾有。”

示例：承先生封都給我回信，於“小鬼”實在好像在盂蘭節，食飽袋足，～了。★魯迅《兩地書·七》

高曾規矩 (gāo zēng guī jǔ)

解釋：高曾：曾祖。祖宗留下來的成法。

出處：《後漢書·班固傳》：“商修族世之所鬻，工用高曾之規矩。”

似曾相識 (sì céng xiāng shí)

解釋：好像曾經見過。形容見過的事物再度出現。

出處：宋·晏殊《浣溪沙》詞：“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來，小園香徑獨徘徊。”

示例：文淑忽然驚喜地想到，她看見了一張～的黑黑的臉。★巴金《火》第三部

曾不慘然 (céng bù cǎn rán)

解釋：竟不覺得慘痛。

出處：清·黃宗羲《明夷待訪錄·原君》：“古者以天下爲主，君爲客，凡君之所畢世而經營者，爲天下也；今也以君爲主，天下爲客，凡天下之無地而得安寧者，爲君也。是以其未得之也，屠毒天下之肝腦，離散天下之子女，以博我一人之產業，曾不慘然。”

曾參殺人 (zēng shēn shā rén)

解釋：比喻流言可畏。

出處：《戰國策·秦策二》：“人告曾子母曰：‘曾參殺人。’曾子之母曰：‘吾子不殺人。’織自若。……其母懼，投杼逾牆而走。夫以曾參之賢與母之信也，而三人疑之，則慈母不能信也。”

示例：這冤怎申，硬疊成～。★清·孔尚任《桃花扇·辭院》

曾幾何時 (céng jǐ hé shí)

解釋：曾：曾經；幾何：若干、多少。纔有多少時候。指沒過多久。

出處：宋·王安石《祭盛侍郎文》：“補官揚州，公得謝歸。曾幾何時，訃者來門。”

示例：～，他自己去做了一個小小的官兒回來，而他又勸我去學法政了。★郭沫若《少年時代·反正前後》

曾經滄海 (céng jīng cāng hǎi)

解釋：曾經：經歷過；滄海：大海。比喻曾經見過大世面，不把平常事物放在眼裏。

出處：《孟子·盡心上》：“故觀於海者難爲水，遊於聖人之門者難爲言。”唐·元稹《離思》詩：“曾經滄海難爲水，除卻巫山不是雲。”

示例：老兄是～，車皮底下也呆過三天三夜，這一點擠，而且不過兩個鐘頭，不算什麼，算不了什麼。★茅盾《一個夠程度的人》

曾母投杼 (zēng mǔ tóu zhù)

解釋：指曾參的母親聽到“曾參殺人”的傳聞接連三次，便信以爲真，投杼而走，謂流言可畏。

出處：《戰國策·秦策二》：“人告曾子母曰：‘曾參殺人。’曾子之母曰：‘吾子不殺人。’織自若。……其母懼，投杼逾牆而走。夫以曾參之賢與母之信也，而三人疑之，則慈母不能信也。”

示例：聯以不明，雖有～之疑，猶冀言者不信，以爲國福。★《三國志·吳書·孫權傳》

曾無與二 (céng wú yǔ èr)

解釋：獨一無二，沒有比得上的。

出處：晉·劉琨《勸進表》：“億兆攸歸，曾無與二。”

示例：於時武皇之胤，惟有建興，衆望攸歸，～。★《晉書·賈胥傳》

曾子殺彘 (zēng zǐ shā zhì)

解釋：彘：豬。曾子殺豬。比喻教育子女要以身作則。

出處：《韓非子·外儲說左上》

詳細字義

〈形〉

1. 重。指中間隔兩代的親屬關係 [relationship between great-grandchildren and great-grandparents]

自此而曾焉。——清· 洪亮吉《治平篇》

曾元時不分。

計高曾之時。

視高曾之時。

高曾時爲一戶者。

2. 又如:曾翁(稱他人的曾祖父)曾玄(曾孫和玄孫)

3. 謙詞。猶“末” [I]

曾臣彪將率諸侯以討焉。——《左傳》

4. 又如:曾臣(末臣)

5. 高舉的樣子 [high]

[鳳皇]曾逝萬仞之上。——劉安《淮南子·覽冥》

〈動〉

1. “增”的本字。增加 [increase]

所以動心忍性,曾益其所不能。——《孟子·告下子》

曾欷歔餘鬱邑兮。——《楚辭·離騷》

2. 又如:曾思(反覆思考)曾折(曾撓。屈曲貌)曾益(增加,增強)曾巢(在高物上架巢)曾逝(高飛遠去)

〈副〉

1. 乃,竟 [actually]

曾不若孀妻弱子。——《列子·湯問》

曾不能疾走。——《戰國策·趙策》

曾不慘然。——清· 黃宗羲《原君》

長曾不盈寸。——明· 魏學《核舟記》

2. 表示相承,相當於“則”、“是”、“就” [then]

我曾無閭里之聞,窮巷之知者何?——《淮南子》

3. 表示疑問,相當於“何”、“怎” [what]。如:曾奈(怎奈)

〈名〉

1. 姓

2. 另見 céng