其他與其它的區別

一）網上漢語詞典查閱，通用，請看—— （1）其他 ： qí tā 1.亦作"其佗"。 （2）其它 ： qí tā 1.其他。

1、 規範的說“其他”用的對象是人，而“其它”用的對象是除人以外的任何東西（比如植物，動物，微生物，事物..........） 最初只有“其他”這個詞，“他”意思是“另外的”，如：“王顧左右而言他”、“他日”、“他鄉”等，“其他”指人指物都可以。

2、 後來又出現了“其它”，一開始是不規範的用法，後來習非成是，但是隻能用來指物。

4、只有其他，沒有什麼“其它”。

5、 “其它”是後人想當然編出來的。

6、 近代以前漢語中的第三人稱只有一個“他”字。

7、到了二十世紀，爲了像英語那樣容易區分，纔有人造出了“她”和“它”兩個字。

8、而“其他”這個詞是古漢語就有的，所以應該被看做是一個固定的雙音節詞，不能拆開重新組合。

9、沒必要因爲要表示的是事物就換成“其它”，或者表示女人就換成“其她”。

10、 “其他”既能代表人也能代表物。