天有不測風雲人有旦夕禍福的意思

來源:趣味百科館 2.98W

天有不測風雲,人有旦夕禍福的意思是:天氣陰晴不定,變幻莫測;人的一生也會面臨各種問題,也說不清什麼時候會有意外發生。比喻有些災禍的發生,事先是無法預料的。不測:料想不到。

天有不測風雲人有旦夕禍福的意思

出自:

北宋呂蒙正《張協狀元·勝花氣死》:天有不測風雲,人有旦夕禍福。

水滸傳》二十六回。比喻有些災禍的發生,事先是無法預料的。

作賓語、分句;用於勸誡人。

原文:天有不測風雲,人有旦夕禍福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄雞兩翼,飛不過鴉。馬有千里之程,無騎不能自往;人有沖天之志,非運不能自通。

譯文:天上有預測不到的風雲變幻,人也會有早晚遇到的災禍與喜事。蜈蚣有上百隻腳,卻不如蛇行走得好。家雞翅膀雖然很大,卻不能像鳥一樣飛行。馬雖然能行走千里之遙,但沒有人駕馭也不能自己到達目的地。人雖然有遠大的理想,但缺乏機遇就可能難以實現。

熱門標籤